Boyun Eğmem - Suat Suna translation in German

Boyun Eğmem

Nasıl ayrıldık seninle
Hani hiç bitmez demiştin ya
Engel olmam, gururumdan
Yoluna çıkmam hiç korkma
Kimi kandırdık seninle
Neden değişti birden her şey
Yalvaramam gururumdan
Ağlıyorsam aldırma

Sana gitme dur diyemem
Uğruna ölürüm değişemem
Hasretin çok zor gelir ama
Sana boyun eğmem

Sana gitme dur diyemem
Uğruna ölürüm değişemem
Hasretin çok zor gelir ama
Sana boyun eğmem

Nasıl ayrıldık seninle
Hani hiç bitmez demiştin ya
Engel olmam, gururumdan
Yoluna çıkmam hiç korkma
Kimi kandırdık seninle
Neden değişti birden her şey
Yalvaramam gururumdan
Ağlıyorsam aldırma

Sana gitme dur diyemem
Uğruna ölürüm değişemem
Hasretin çok zor gelir ama
Sana boyun eğmem

Sana gitme dur diyemem
Uğruna ölürüm değişemem
Hasretin çok zor gelir ama
Sana boyun eğmem

Sana gitme dur diyemem
Uğruna ölürüm değişemem
Hasretin çok zor gelir ama
Sana boyun eğmem

Sana gitme dur diyemem
Uğruna ölürüm değişemem
Hasretin çok zor gelir ama
Sana boyun eğmem

Ich beuge mich nicht

Wie haben wir uns getrennt, mit dir
Hattest du nicht gesagt, es würde niemals enden?
Ich stehe nicht im Weg, mein Stolz verbietet es mir
Ich trete dir nicht in den Weg, keine Sorge
Wen haben wir betrogen, du und ich?
Warum änderte sich plötzlich alles?
Ich flehe nicht, mein Stolz verbietet es mir
Wenn ich weine, schenke dem keine Beachtung

Ich kann nicht sagen: Bleib hier bei mir
Ich würde sterben für dich, doch mich nicht ändern
Deine Sehnsucht wiegt so schwer, doch
Ich beuge mich dir nicht

Ich kann nicht sagen: Bleib hier bei mir
Ich würde sterben für dich, doch mich nicht ändern
Deine Sehnsucht wiegt so schwer, doch
Ich beuge mich dir nicht

Wie haben wir uns getrennt, mit dir
Hattest du nicht gesagt, es würde niemals enden?
Ich stehe nicht im Weg, mein Stolz verbietet es mir
Ich trete dir nicht in den Weg, keine Sorge
Wen haben wir betrogen, du und ich?
Warum änderte sich plötzlich alles?
Ich flehe nicht, mein Stolz verbietet es mir
Wenn ich weine, schenke dem keine Beachtung

Ich kann nicht sagen: Bleib hier bei mir
Ich würde sterben für dich, doch mich nicht ändern
Deine Sehnsucht wiegt so schwer, doch
Ich beuge mich dir nicht

Ich kann nicht sagen: Bleib hier bei mir
Ich würde sterben für dich, doch mich nicht ändern
Deine Sehnsucht wiegt so schwer, doch
Ich beuge mich dir nicht

Ich kann nicht sagen: Bleib hier bei mir
Ich würde sterben für dich, doch mich nicht ändern
Deine Sehnsucht wiegt so schwer, doch
Ich beuge mich dir nicht

Ich kann nicht sagen: Bleib hier bei mir
Ich würde sterben für dich, doch mich nicht ändern
Deine Sehnsucht wiegt so schwer, doch
Ich beuge mich dir nicht