Lyrics and translation Suat Suna - Yalan Değil

Yalan Değil

Aynı dertlerleyim
Yalnız ve sensizim
Biliyorum ben istedim ayrılmayı
Kabul etmezsin sanmıştım ah
Dönemez misin
Aynı yerdeyim
Bomboş ve sensizim
Yalvarmaya hazırım, n'olur affetsen
Son bir şans daha versen tekrаr
Sevemez misin? Aa-aa aahh
Yalan değil
Inan, seni senden fazla sevdim
Yalan değil başka çaresi yok
Sensizliğin sızısı içimde saklı şimdi
Inan bana, senden fazla çektim
Yalan değil
Inan, seni senden fazla sevdim
Yalan değil başka çaresi yok
Sensizliğin sızısı içimde saklı şimdi
Inan bana, senden fazla çektim
Aynı dertlerleyim
Yalnız ve sensizim
Yalvarmaya hazırım, n'olur affetsen
Son bir şans daha versen tekrаr
Sevemez misin? Aa-aa aahh
Yalan değil
Inan, seni senden fazla sevdim
Yalan değil başka çaresi yok
Sensizliğin sızısı içimde saklı şimdi
Inan bana, senden fazla çektim
Yalan değil
Inan, seni senden fazla sevdim
Yalan değil başka çaresi yok
Sensizliğin sızısı içimde saklı şimdi
Inan bana, senden fazla çektim
Yalan değil
Inan, seni senden fazla sevdim
Yalan değil başka çaresi yok
Sensizliğin sızısı içimde saklı şimdi
Inan bana, senden fazla çektim
Yalan değil
Inan seni senden fazla sevdim
Yalan değil başka çaresi yok
Sensizliğin sızısı içimde saklı şimdi
Inan bana senden fazla çektim

Ce n'est pas un mensonge

J'ai les mêmes soucis
Je suis seul et je t'ai perdue
Je sais que j'ai voulu la séparation
Je pensais que tu ne l'accepterais pas, ah
Ne peux-tu pas revenir ?
Je suis au même endroit
Vide et je t'ai perdue
Je suis prêt à te supplier, s'il te plaît, pardonne-moi
Donne-moi une dernière chance, encore une fois
Ne peux-tu pas m'aimer ? Aa-aa aahh
Ce n'est pas un mensonge
Crois-moi, je t'ai aimée plus que moi-même
Ce n'est pas un mensonge, il n'y a pas d'autre solution
La douleur de ton absence est cachée en moi maintenant
Crois-moi, j'ai souffert plus que toi
Ce n'est pas un mensonge
Crois-moi, je t'ai aimée plus que moi-même
Ce n'est pas un mensonge, il n'y a pas d'autre solution
La douleur de ton absence est cachée en moi maintenant
Crois-moi, j'ai souffert plus que toi
J'ai les mêmes soucis
Je suis seul et je t'ai perdue
Je suis prêt à te supplier, s'il te plaît, pardonne-moi
Donne-moi une dernière chance, encore une fois
Ne peux-tu pas m'aimer ? Aa-aa aahh
Ce n'est pas un mensonge
Crois-moi, je t'ai aimée plus que moi-même
Ce n'est pas un mensonge, il n'y a pas d'autre solution
La douleur de ton absence est cachée en moi maintenant
Crois-moi, j'ai souffert plus que toi
Ce n'est pas un mensonge
Crois-moi, je t'ai aimée plus que moi-même
Ce n'est pas un mensonge, il n'y a pas d'autre solution
La douleur de ton absence est cachée en moi maintenant
Crois-moi, j'ai souffert plus que toi
Ce n'est pas un mensonge
Crois-moi, je t'ai aimée plus que moi-même
Ce n'est pas un mensonge, il n'y a pas d'autre solution
La douleur de ton absence est cachée en moi maintenant
Crois-moi, j'ai souffert plus que toi
Ce n'est pas un mensonge
Crois-moi, je t'ai aimée plus que moi-même
Ce n'est pas un mensonge, il n'y a pas d'autre solution
La douleur de ton absence est cachée en moi maintenant
Crois-moi, j'ai souffert plus que toi