Suat Suna - Yaran Yok Mu - translation of the lyrics into German
Suat Suna Yaran Yok Mu

Yaran Yok Mu

Suat Suna

Yaran Yok Mu - Suat Sunatranslation in German




Yaran Yok Mu
Ist Keine Wunde Da?
En acısı unutulmak
Das Schmerzhafteste ist, vergessen zu werden
Eski bir hatıra olmak
Nur noch eine alte Erinnerung zu sein
Sanki rüyadan uyanıp da
Als ob man aus einem Traum erwacht
Hatırlanmamak
Und unerinnert bleibt
En zoru sensiz uyanmak
Das Schwerste ist, ohne dich zu erwachen
Ve çok mutlu gibi yapmak
Und Glück nur vorzutäuschen
Çok yeni terk edilmişken
Gerade erst verlassen worden
Umursanmamak
Und unbemerkt zu bleiben
Nasıl olsa bitecek diye mi başlamıştı
Hat alles nur angefangen, weil es enden würde?
Her şey mi yalan
Ist alles Lüge?
(Her şey mi yalan)
(Ist alles Lüge?)
Sana göre geride kaldıysak
Wenn wir für dich zurückgeblieben sind
Söyle yaran yok mu kanayan
Sag, ist keine Wunde da, die blutet?
Ne kolaymış vazgeçmen bir ben mi kalmışım
Wie leicht du aufgabst, bin ich der Einzige geblieben
Bu aşka inanan? (bir ben mi)
Der an diese Liebe glaubt? (Bin ich der Einzige?)
Her şey bitti ayrıldık diyorsan
Wenn du sagst, alles endet, wir trennen uns
Söyle yaran yok mu kanayan
Sag, ist keine Wunde da, die blutet?
En acısı unutulmak
Das Schmerzhafteste ist, vergessen zu werden
Eski bir hatıra olmak
Nur noch eine alte Erinnerung zu sein
Sanki rüyadan uyanıp da
Als ob man aus einem Traum erwacht
Hatırlanmamak
Und unerinnert bleibt
En zoru sensiz uyanmak
Das Schwerste ist, ohne dich zu erwachen
Ve çok mutlu gibi yapmak
Und Glück nur vorzutäuschen
Çok yeni terk edilmişken
Gerade erst verlassen worden
Umursanmamak
Und unbemerkt zu bleiben
Nasıl olsa bitecek diye mi başlamıştı
Hat alles nur angefangen, weil es enden würde?
Her şey mi yalan
Ist alles Lüge?
(Her şey mi yalan)
(Ist alles Lüge?)
Sana göre geride kaldıysak
Wenn wir für dich zurückgeblieben sind
Söyle yaran yok mu kanayan
Sag, ist keine Wunde da, die blutet?
Ne kolaymış vazgeçmen bir ben mi kalmışım
Wie leicht du aufgabst, bin ich der Einzige geblieben
Bu aşka inanan
Der an diese Liebe glaubt
Her şey bitti ayrıldık diyorsan
Wenn du sagst, alles endet, wir trennen uns
Söyle yaran yok mu kanayan
Sag, ist keine Wunde da, die blutet?
Nasıl olsa bitecek diye mi başlamıştı
Hat alles nur angefangen, weil es enden würde?
Her şey mi yalan
Ist alles Lüge?
(Her şey mi yalan)
(Ist alles Lüge?)
Sana göre geride kaldıysak
Wenn wir für dich zurückgeblieben sind
Söyle yaran yok mu kanayan
Sag, ist keine Wunde da, die blutet?
Ne kolaymış vazgeçmen bir ben mi kalmışım
Wie leicht du aufgabst, bin ich der Einzige geblieben
Bu aşka inanan
Der an diese Liebe glaubt
Her şey bitti ayrıldık diyorsan
Wenn du sagst, alles endet, wir trennen uns
Söyle yaran yok mu kanayan
Sag, ist keine Wunde da, die blutet?




Writer(s): Sadettin Suat Suna
Suat Suna - 10
Album
10
date of release
30-06-2006

1 Dermansız Aşk
2 Her Aşkın Sonu Var
3 Yaran Yok mu (akustik versiyon)
4 Sen
5 Söz Geçmiyor Artık
6 Elveda
7 Güvercin
8 Belki
9 Yaran Yok Mu
Attention! Feel free to leave feedback.