Lyrics and translation Suavi - Hasret Türküsü

Hasret Türküsü

Uzundur bu yollar
Giderim gözüm kara
Sanma ki dönmem sana
Beni bekle, seni ben alam
Ola ki vurulmuşum
Senden beterim yalnız
Kurulmuşum dağ başına
Nöbetteyim sevdalı
Yaralıdır can-ı yüreğim
Hasretinle erir giderim
Seni nasıl unutsun bedenim
Gözüm dalar gariplenirim
Yaralıdır can-ı yüreğim
Hasretinle erir giderim
Seni nasıl unutsun bedenim
Gözüm dalar gariplenirim
Vurulmuşum besbelli
Dolanmışım yar beline
Bir türkü tutturmuşum
Ağlamaklı hasrete
Yaralıdır can-ı yüreğim
Hasretinle erir giderim
Seni nasıl unutsun bedenim
Gözüm dalar gariplenirim
Yaralıdır can-ı yüreğim
Hasretinle erir giderim
Seni nasıl unutsun bedenim
Gözüm dalar gariplenirim
Yaralıdır can-ı yüreğim
Hasretinle erir giderim
Seni nasıl unutsun bedenim
Gözüm dalar gariplenirim
Yaralıdır can-ı yüreğim
Hasretinle erir giderim
Seni nasıl unutsun bedenim
Gözüm dalar gariplenirim

Песня тоски

Долги эти дороги,
Ухожу я, глаза мои темны.
Не думай, что вернусь к тебе,
Жди меня, я тебя не заберу.
Быть может, я сражен,
Хуже тебя, я одинок.
Расположился я на вершине горы,
Стою на страже, влюбленный.
Ранена душа моя,
По тоске твоей таю и исчезаю.
Как может тело мое тебя забыть?
Взгляд мой блуждает, я тоскую.
Ранена душа моя,
По тоске твоей таю и исчезаю.
Как может тело мое тебя забыть?
Взгляд мой блуждает, я тоскую.
Я сражен, очевидно,
Обвил тебя, любимая,
Завел я песню,
Наполненную тоской слезливой.
Ранена душа моя,
По тоске твоей таю и исчезаю.
Как может тело мое тебя забыть?
Взгляд мой блуждает, я тоскую.
Ранена душа моя,
По тоске твоей таю и исчезаю.
Как может тело мое тебя забыть?
Взгляд мой блуждает, я тоскую.
Ранена душа моя,
По тоске твоей таю и исчезаю.
Как может тело мое тебя забыть?
Взгляд мой блуждает, я тоскую.
Ранена душа моя,
По тоске твоей таю и исчезаю.
Как может тело мое тебя забыть?
Взгляд мой блуждает, я тоскую.