Lyrics and translation Sub Bass Monster - U.A.O.A.

U.A.O.A.

Ugyanúgy keltem aznap reggel is akárcsak máskor
Égő gyomor, fájó fej, ugrás ki az ágyból
Jézusom már négy van! Hát akkor gyerünk
Mi legyen a mai program? Csajozni megyünk
Amíg a család még lát rendezetten haladok aztán nagy gáz
De tuti, hogy stresszelnek a haverok
Dudálok, fütyülök, felcsörgök, majd intek
Az valami agyrém amire összeszedem mindet
De kész, itt az egész banda padba rakva
A hangulat is meg van csavarva nagy palackba
Az autó ugrál, a helyszín nem az USA
Ez nem valami extra, hanem egy motor halál tusa
Na irány! Felkerekedett egy autónyi zsivány
Simán kiszúrtunk minden helyet, ami silány,
És ekkor még kiküszöbölhettem volna a hibát
De csak a járgányba begyógyulva. Kortyoltam a piát
Az első reakciód, hogy meglett! (úúú)
Csak ámulsz, mert csodásnak látod. (ááá)
Egy szösszenetnyit alábbhagy a kedved. (óóó)
És a végén már kifejezetten bánod. (ááá)
Beszabadultunk végre valami franko kis helyre
Körbe- körbe csajok szinte ugyanúgy ahogy a tervbe
Volt írva és aki nem úgy kezdte, hogy tűnés
Arra rávetettem magamat és beindult a fűzés
Na gyere, gyere baby gyere közelebb, ha akarod
Ha valami jót akarsz magadnak told ide a farod
Hogy miből is jött rá nem tudom, csak várta, hogy nyúzom
De annak nem áll ellen, amit a fülébe súgok
Az első reakciód, hogy meglett (úúú)
Csak ámulsz, mert hatalmasnak látod (ááá)
Egy szösszenetnyit feldobom a kedved (óóó)
És a végén majd cseppet se bánod (ááá)
Nem igazán ellenkezett és így simán ment minden
Nagyobbat alakítottam, mint egy Hardcore szexfilmben
A főhős, de nem is ez itt a lényeg
Mondom, hogy meg volt, frankon nem kamuzok
Tényleg
Egyre jobban meglátszott az alkohol többlet
Magamnál voltam, ugyanis tudtam, hogy több lett
Emlékszem, hogy még a végén haza kísértem
De valami furcsa oknál fogva többre már nem
Az első reakciód, hogy meglett (úúú)
Csak ámulsz, mert csodásnak látod (ááá)
Egy szösszenetnyit alábbhagy a kedved (óóó)
És a végén már kifejezetten bánod (ááá)
Ugyanúgy keltem aznap reggel is akárcsak egyszer
Égő gyomor, fájó fej, megszólal a vekker
Jézusom már négy van?! Já, hogy ez a telefon
Nem is a csaj volt furcsa, hanem a szöveg, amit belenyom
Te mit csinálnál, hogyha ilyesmiket hallasz
Há- hállo! Szia Szabi! A- alszasz? Anyád, mondtam
Valamit tudtam nem stimmel, de ennyire nem
Hát frankon azt hittem, hogy viccel
Leszaladtam a kocsihoz és beindítottam gyorsan
A szemtanúkat kikérdeztem szépen és sorban
A haverok meg csak nyugtattak: Remélem jobb lesz
Há- há! Ne hülyéskedj ember, jobb, mint a Loknessz
(ááá) De nem- nem! Elszállt a remény
Amikor ismét megpillantottam, na az volt a kemény
Soha nem gondoltam volna, hogy így felráz
Megláttam, aztán vissza kettő, padló gáz
Az első reakciód, hogy meglett (úúú)
Csak ámulsz, mert csodásnak látod (ááá)
Egy szösszenetnyit alábbhagy a kedved (óóó)
És a végén már kifejezetten bánod (ááá)

U.A.O.A.

Проснулся тем утром, как и всегда,
Жжение в желудке, голова раскалывается, выпрыгнул из кровати.
Господи, уже четыре! Ну что ж, давай двигать,
Чем займёмся сегодня? Пойдём клеить девчонок.
Пока семья думает, что всё идёт своим чередом, жму на газ,
Но уверен, что друзья уже запарились.
Пою, свищу, звоню, машу рукой,
Этакая адская машина, собирающая всех вместе.
Но всё, вся банда в сборе,
Настроение на высоте, закручено в большую бутылку.
Машина прыгает, место действия не США,
Это не что-то экстраординарное, а предсмертная агония мотора.
Ну, вперёд! Машина полна разбойников,
Мы легко отсеяли все слабые места,
И тогда я мог бы ещё исправить ошибку,
Но только заглушив мотор. Я приложился к бутылке.
Твоя первая реакция - ты моя! (ууу)
Ты просто поражена, потому что считаешь это чудом. (ааа)
Твой пыл немного поубавится. (ооо)
А в конце ты будешь очень сожалеть. (ааа)
Мы наконец-то попали в какое-то классное место,
Вокруг одни девчонки, всё как по плану,
Было написано, и кто не начинал с фразы "проваливай",
На того я и набрасывался, и начиналась жара.
Ну давай, детка, подойди поближе, если хочешь,
Если хочешь чего-то хорошего, покажи мне свой зад,
Откуда это взялось, я не знаю, она просто ждала, пока я её прижму.
Но она не против того, что я шепчу ей на ухо.
Твоя первая реакция - ты моя! (ууу)
Ты просто поражена, потому что ты видишь, насколько он огромен (ааа)
Немного поднимаю тебе настроение (ооо)
И в конце ты ни капли не пожалеешь (ааа)
Она особо не сопротивлялась, и всё прошло гладко,
Я устроил шоу покруче, чем в хардкорном порно,
Главный герой, но не в этом суть.
Говорю тебе, всё было, не вру,
Честно.
Алкоголь всё больше давал о себе знать,
Я был в ударе, потому что знал, что перебрал.
Помню, что проводил её до дома,
Но по какой-то странной причине больше ничего не помню.
Твоя первая реакция - ты моя! (ууу)
Ты просто поражена, потому что считаешь это чудом. (ааа)
Твой пыл немного поубавится. (ооо)
А в конце ты будешь очень сожалеть. (ааа)
Проснулся тем утром, как и всегда,
Жжение в желудке, голова раскалывается, звенит будильник.
Господи, уже четыре?! Да это же телефон,
Странным было не девчонка, а сообщение, которое она оставила.
Что бы ты сделал, если бы услышал такое:
А- алло! Привет, Саша! Т-ты спишь? Мать твою, я же говорила,
Я что-то подозревал, но не настолько.
Я, блин, думал, что это шутка.
Спустился к машине и быстро завёл её,
Расспросил свидетелей по порядку,
А друзья только успокаивали: Надеюсь, всё будет хорошо.
Ха-ха! Не шути так, чувак, это хуже, чем Лох-несское чудовище.
(ааа) Нет-нет! Надежда рухнула,
Когда я снова увидел её, вот это было жёстко.
Никогда бы не подумал, что это так меня взбодрит.
Увидел её и дал по газам.
Твоя первая реакция - ты моя! (ууу)
Ты просто поражена, потому что считаешь это чудом. (ааа)
Твой пыл немного поубавится. (ооо)
А в конце ты будешь очень сожалеть. (ааа)