Sub Focus Feat. MNEK - Close - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sub Focus Feat. MNEK - Close




My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
Oh, my love
О, Любовь моя
Your love is like a flame I′d never blow
Твоя любовь подобна пламени, которое я никогда не задую.
A song that I've always known
Песня, которую я всегда знал.
Higher than I′ve ever been before, my love
Выше, чем когда-либо прежде, любовь моя.
Oh, my love
О, Любовь моя
Your love is like a dream can be awake
Твоя любовь, как сон, может быть наяву.
I'm taking a leap of faith
Я совершаю прыжок веры.
I took a turn but I don't want away, my love
Я свернул, но я не хочу уходить, любовь моя.
And when we′re close, you know I feel passion
И когда мы близки, ты знаешь, что я чувствую страсть.
In the eye of your fatal attraction
В глазах твоего Рокового влечения
My main attraction, a chain reaction, oh
Моя главная привлекательность-цепная реакция.
And when we touch, we beat, it′s automatic
И когда мы касаемся друг друга, мы бьемся, это происходит автоматически.
I've become obsessive, informatic
Я стал одержимым, инфантильным.
Systematic, gotta have it, my love
Систематичность, она должна быть у тебя, любовь моя.
And when we′re close, you know I feel passion
И когда мы близки, ты знаешь, что я чувствую страсть.
In the eye of your fatal attraction
В глазах твоего Рокового влечения
My main attraction, a chain reaction, oh
Моя главная привлекательность-цепная реакция.
And when we touch, we beat, it's automatic
И когда мы касаемся друг друга, мы бьемся, это происходит автоматически.
I′ve become obsessive, informatic
Я стал одержимым, инфантильным.
Systematic, gotta have it
Систематично, должно быть.
And when we're close, you know I feel passion
И когда мы близки, ты знаешь, что я чувствую страсть.
In the eye of your fatal attraction
В глазах твоего Рокового влечения
My main attraction, a chain reaction, oh
Моя главная привлекательность-цепная реакция.
And when we touch, we beat, it′s automatic
И когда мы касаемся друг друга, мы бьемся, это происходит автоматически.
I've become obsessive, informatic
Я стал одержимым, инфантильным.
Systematic, gotta have it, my love
Систематичность, она должна быть, любовь моя.
And when we're close, you know I feel passion
И когда мы близки, ты знаешь, что я чувствую страсть.
In the eye of your fatal attraction
В глазах твоего Рокового влечения
My main attraction, a chain reaction, oh
Моя главная привлекательность-цепная реакция.
And when we touch, we beat, it′s automatic
И когда мы касаемся друг друга, мы бьемся, это происходит автоматически.
I′ve become obsessive, informatic
Я стал одержимым, инфантильным.
Systematic, gotta have it
Систематично, должно быть.
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
And when we're close I feel with you
И когда мы близки, я чувствую себя с тобой.
(Woah, woah...)
(Уоу, уоу...)
Oh, my love
О, Любовь моя
You don′t know what you do or mean to me
Ты не знаешь, что ты делаешь или значишь для меня.
Your presence is a fantasy
Твое присутствие-фантазия.
It's never nothing short of ecstasy, my love
Это не что иное, как экстаз, любовь моя.
Oh, my love
О, Любовь моя
It′s a feeling that can't be described
Это чувство не поддается описанию.
Oh, my love
О, Любовь моя
Shared between only you and I
Разделенная только между тобой и мной
My love
Моя любовь
Too much seldom seems to be enough, my love
Слишком многого редко бывает достаточно, любовь моя.
And when we′re close, you know I feel passion
И когда мы близки, ты знаешь, что я чувствую страсть.
In the eye of your fatal attraction
В глазах твоего Рокового влечения
My main attraction, a chain reaction, oh
Моя главная привлекательность-цепная реакция.
And when we touch, we beat, it's automatic
И когда мы касаемся друг друга, мы бьемся, это происходит автоматически.
I've become obsessive, informatic
Я стал одержимым, инфантильным.
Systematic, gotta have it, my love
Систематичность, она должна быть, любовь моя.
And when we′re close, you know I feel passion
И когда мы близки, ты знаешь, что я чувствую страсть.
In the eye of your fatal attraction
В глазах твоего Рокового влечения
My main attraction, a chain reaction, oh
Моя главная привлекательность-цепная реакция.
And when we touch, we beat, it′s automatic
И когда мы касаемся друг друга, мы бьемся, это происходит автоматически.
I've become obsessive, informatic
Я стал одержимым, инфантильным.
Systematic, gotta have it
Систематично, должно быть.
(Have it, have it...)
(Возьми, возьми...)
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
My love, my, my love
Моя любовь, моя, моя любовь
And when we′re close I feel with you
И когда мы близки, я чувствую себя с тобой.





Writer(s): Uzoechi Emenike, Nicolaas Douwma


Attention! Feel free to leave feedback.