Turn Back Time - Sub Focustranslation in French
Brush
off
my
shoulders,
but
not
′cause
it's
colder
J'enlève
la
poussière
de
mes
épaules,
mais
pas
parce
qu'il
fait
froid
Will
it
get
better,
now
that
we′re
older?
Est-ce
que
ça
ira
mieux
maintenant
que
nous
sommes
plus
vieux
?
Remember
the
feeling,
a
tear
of
emotion
Souviens-toi
du
sentiment,
une
larme
d'émotion
To
be
high
as
a
mountain,
as
deep
as
the
ocean
Être
aussi
haut
qu'une
montagne,
aussi
profond
que
l'océan
How
I
wish
I
could
turn
back
time
Comme
j'aimerais
pouvoir
retourner
le
temps
How
I
wish
I
could
turn
back
time
Comme
j'aimerais
pouvoir
retourner
le
temps
Oh,
I
just
hate
being
without
you
Oh,
je
déteste
juste
être
sans
toi
It's
just
another
thing
to
break
through
C'est
juste
une
autre
chose
à
traverser
Carry
the
hurt
I
dare
not
speak
it
Porter
la
douleur
que
je
n'ose
pas
exprimer
Bring
back
the
love
that
we
all
believe
in
Rappelle
l'amour
en
lequel
nous
croyons
tous
How
I
wish
I
could
turn
back
time
Comme
j'aimerais
pouvoir
retourner
le
temps
How
I
wish
I
could
turn
back
time
Comme
j'aimerais
pouvoir
retourner
le
temps
Rate the translation
1 Endorphins
2 You Make It Better
3 Out the Blue
4 Until the End
5 Torus
6 Safe In Sound
7 Twilight
8 Close
9 Turn It Around
10 Out of Reach
11 Falling Down
12 Turn Back Time
13 Tidal Wave
Attention! Feel free to leave feedback.