Sub Rosa - Let's Try Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sub Rosa - Let's Try Again




Let's Try Again
Essayons encore
Behold
Regarde
Don't tell me this song is not worthwhile
Ne me dis pas que cette chanson ne vaut pas la peine
Put your trust in God
Aie confiance en Dieu
Trust your faith in life
Crois en ta foi dans la vie
Let's try again
Essayons encore
Drink it (drink it)
Bois-la (bois-la)
For the living water is pouring from the Fountain
Car l'eau vive coule de la Fontaine
You should try again
Tu devrais essayer encore
You've got what it takes to run up all the mountains
Tu as ce qu'il faut pour gravir toutes les montagnes
There's nothing done
Rien n'est fait
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Let's try
Essayons
Outstretch your thirsty, grasping hand, raise yourself up and walk
Tends ta main assoiffée et avide, relève-toi et marche
Don't you believe your mind will stand when your body stops
Ne crois pas que ton esprit tiendra quand ton corps s'arrêtera
You'll see high above (oh)
Tu verras là-haut (oh)
There's a voice that sings
Il y a une voix qui chante
There's a voice that spins
Il y a une voix qui tourne
There's a voice that's swirling
Il y a une voix qui tourbillonne
Dancing in the air
Dansant dans l'air
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Do what thou wilt (Khei Ra)
Fais ce que tu veux (Khei Ra)
Search your inner self, and wish with all your heart (ah)
Cherche en toi-même, et souhaite de tout ton cœur (ah)
You can work it out, and it's all up for you, now (go!)
Tu peux y arriver, et tout est à toi maintenant (vas-y !)
Let's try again
Essayons encore
Let's try (let's try)
Essayons (essayons)
And don't you ever say it doesn't earn a living
Et ne dis jamais que cela ne rapporte pas de l'argent
We can change the world
Nous pouvons changer le monde
So just don't stop believing
Alors ne cesse jamais de croire
Let's try again
Essayons encore
Swords, cups, coins, wands (swords, cups, coins, wands)
Épées, coupes, pièces, baguettes (épées, coupes, pièces, baguettes)
Swords, cups, coins, wands (swords, cups, coins, wands)
Épées, coupes, pièces, baguettes (épées, coupes, pièces, baguettes)
Swords, cups, coins, wands (swords, cups, coins, wands)
Épées, coupes, pièces, baguettes (épées, coupes, pièces, baguettes)





Writer(s): Marcelo Motta, Paulo Coelho, Raul Seixas, Reinaldo José


Attention! Feel free to leave feedback.