The Men Behind the Curtains - Sub Rosa translation in German

The Men Behind the Curtains

You have to do what they tell you to do. You got it?
You have to kneel before their Wonder Machine

Don't mind the men behind the curtains
Don't waste your time with who they really are

You obey rules that mean nothing to you. And love it
And mock the being who you were meant to be

Defend the men behind the curtains
Don't ask the whys or who they really are

And when you're down
To shop will take you high
If you're alone
You share, comment and like
Don't worry! Our system can heal

You're passing through walls of symbols and clues you don't see
And breed the hate that you're tamed to feel

You've seen the men behind the curtains
Now you can buy their action figures line

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

You do just what they tell you
Do you know who they really are?

Die Männer hinter den Vorhängen

Du musst tun, was sie dir sagen. Hast du verstanden?
Du musst dich vor ihrer Wundermaschine niederknien.

Kümmere dich nicht um die Männer hinter den Vorhängen.
Verschwende deine Zeit nicht damit, wer sie wirklich sind.

Du befolgst Regeln, die dir nichts bedeuten. Und liebst es.
Und verspottest das Wesen, das du eigentlich sein solltest.

Verteidige die Männer hinter den Vorhängen.
Frage nicht nach dem Warum oder wer sie wirklich sind.

Und wenn du am Boden bist,
wird dich das Einkaufen aufmuntern.
Wenn du allein bist,
dann teilst du, kommentierst und likest.
Keine Sorge! Unser System kann heilen.

Du gehst durch Wände aus Symbolen und Hinweisen, die du nicht siehst,
und nährst den Hass, den du zu fühlen gelernt hast.

Du hast die Männer hinter den Vorhängen gesehen.
Jetzt kannst du ihre Actionfiguren-Serie kaufen.

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?

Du tust genau das, was sie dir sagen.
Weißt du, wer sie wirklich sind?