The Usher - Sub Rosa translation in Russian

The Usher

All of my life, I've been waiting for you,
Come lay down your head, rest in my arms, you're free tonight
You're in the eyes of those whose luck has run out
A tender end to a life of descent

Every lawman knows that you cannot be argued
Even despots know that when they die, you'll rule still

You're supreme, immutable, unchanging
You're never failing through the ages
You are the usher at the unknown portal
You stand silent among the din and clamor

All of my life I've been waiting for you
With open arms, I'll come running towards you

You're supreme, immutable, unchanging
You're never failing through the ages

You're more constant than the stars
Because they change their paths with the seasons
You're more constant than the Moon
Because she hides her face in the shadows
You're more constant than the sun
Because one day her embrace will melt the earth
You're more constant than the gods
Because sometimes when we call, they don't answer at all

All in all, we end the same

Предвестник

Всю свою жизнь я ждал тебя,
Приди, склони свою голову, отдохни в моих объятиях, ты свободен этой ночью
Ты в глазах тех, чья удача иссякла
Нежный конец жизни, полной падений

Каждый законник знает, что с тобой нельзя спорить
Даже деспоты знают, что когда они умрут, ты будешь править по-прежнему

Ты верховный, неизменный, постоянный
Ты никогда не подводишь сквозь века
Ты - предвестник у неизвестного портала
Ты стоишь молчаливо среди шума и гама

Всю свою жизнь я ждал тебя
С открытыми объятиями я побегу к тебе навстречу

Ты верховный, неизменный, постоянный
Ты никогда не подводишь сквозь века

Ты более постоянен, чем звезды
Потому что они меняют свои пути с временами года
Ты более постоянен, чем Луна
Потому что она прячет свое лицо в тенях
Ты более постоянен, чем солнце
Потому что однажды ее объятия растопят землю
Ты более постоянен, чем боги
Потому что иногда, когда мы зовем, они совсем не отвечают

В конечном итоге, все мы заканчиваем одинаково