UH OH! - Sub Urban translation in German

UH OH!

(Uh-oh!)

Uh-oh, uh-oh, uh-oh
You've made a mistake
Uh-oh, uh-oh
Tell me things that can't be true

Your slacks are on fire I'm fanning the flames
Like a vampire stood out in broad day
Should've been wiser while picking out
What you were gonna say (oh)
Fool me once, that's one too many
Better luck next time you've met me
Where's the dunce who caught you meddling?
Turn around (uh-oh)

Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, you've made a mistake
Uh-oh, uh-oh
Tell me things that can't be true

You're sweating this time, I'm reading your eyes
You're being called out 'cause you slipped your mouth
Your face has turned pale, gone faint you're not well
While you were distracted, I cast a spell
Uh-oh, you better run away now
Uh-oh, you've made a mistake
Uh-oh, got nothing else to say to you
(Uh-oh!)

Uh-oh, uh-oh
Uh-oh, you made a mistake
Uh-oh, uh-oh
Tell me things that can't be true

Forgive this wed intermission
Tragically, I'm not the victim here
If only I fell for yout fiction
Tell me things that can't be true

OH OH!

(Oh-oh!)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Du hast einen Fehler gemacht
Oh-oh, oh-oh
Erzähl mir Dinge, die nicht wahr sein können

Deine Hose steht in Flammen, ich fache die Flammen an
Wie ein Vampir, der am helllichten Tag draußen steht
Hättest klüger sein sollen bei der Auswahl
Was du sagen würdest (oh)
Täusche mich einmal, das ist einmal zu viel
Viel Glück beim nächsten Mal, wenn du mich triffst
Wo ist der Dummkopf, der dich beim Herumpfuschen erwischt hat?
Dreh dich um (oh-oh)

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, du hast einen Fehler gemacht
Oh-oh, oh-oh
Erzähl mir Dinge, die nicht wahr sein können

Du schwitzt diesmal, ich lese deine Augen
Du wirst zur Rede gestellt, weil du dich verplappert hast
Dein Gesicht ist blass geworden, du bist schwach, dir geht es nicht gut
Während du abgelenkt warst, habe ich einen Zauber gewirkt
Oh-oh, du solltest jetzt besser weglaufen
Oh-oh, du hast einen Fehler gemacht
Oh-oh, ich habe dir nichts mehr zu sagen
(Oh-oh!)

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, du hast einen Fehler gemacht
Oh-oh, oh-oh
Erzähl mir Dinge, die nicht wahr sein können

Vergib diese kurze Unterbrechung
Tragischerweise bin ich hier nicht das Opfer
Wenn ich nur auf deine Fiktion hereingefallen wäre
Erzähl mir Dinge, die nicht wahr sein können