Subb - The Feeling You Lost It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Subb - The Feeling You Lost It




The Feeling You Lost It
Le sentiment que tu l'as perdu
Did you ever have the feeling you've lost it?
As-tu déjà eu l'impression de l'avoir perdu ?
When no one's around and you're feeling all alone
Quand tu es tout seul et que tu te sens si seul
Did you ever have the feeling you make it through?
As-tu déjà eu l'impression de pouvoir y arriver ?
When everyone around is laughing at you
Quand tout le monde autour de toi se moque de toi
Did you ever have the feeling you've lost it?
As-tu déjà eu l'impression de l'avoir perdu ?
When you feel so ashamed, sick and tired of playing games
Quand tu te sens si honteux, fatigué de jouer à des jeux
Did you ever have the feeling you make it through?
As-tu déjà eu l'impression de pouvoir y arriver ?
This game is a joke and it's coming back to you
Ce jeu est une blague et il te revient
You'll never have another chance to say
Tu n'auras jamais une autre chance de dire
What's in the back of your mind
Ce qui est dans le fond de ton esprit
You'll never have another chance to say
Tu n'auras jamais une autre chance de dire
What's in the back of your mind
Ce qui est dans le fond de ton esprit
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)
It's all I wanna know right now!
C'est tout ce que je veux savoir maintenant !
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)
All I wanna know uh-oh-uh-oh
Tout ce que je veux savoir uh-oh-uh-oh
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)
It's all I wanna know right now!
C'est tout ce que je veux savoir maintenant !
Did you ever have the feeling you've lost it?
As-tu déjà eu l'impression de l'avoir perdu ?
When no one's around and you're feeling all alone
Quand tu es tout seul et que tu te sens si seul
Did you ever have the feeling you make it through?
As-tu déjà eu l'impression de pouvoir y arriver ?
When everyone around is laughing at you
Quand tout le monde autour de toi se moque de toi
Did you ever have the feeling you've lost it?
As-tu déjà eu l'impression de l'avoir perdu ?
When you feel so ashamed, sick and tired of playing games
Quand tu te sens si honteux, fatigué de jouer à des jeux
Did you ever have the feeling you make it through?
As-tu déjà eu l'impression de pouvoir y arriver ?
This game is a joke and it's coming back to you
Ce jeu est une blague et il te revient
(Did you ever have the feeling you've lost it?)
(As-tu déjà eu l'impression de l'avoir perdu ?)
You feel so ashamed, you feel so ashamed
Tu te sens si honteux, tu te sens si honteux
You'll never have the chance to...
Tu n'auras jamais la chance de...
You'll never have the chance to tell them...
Tu n'auras jamais la chance de le dire...
And all I wanna know is...
Et tout ce que je veux savoir, c'est...
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)
It's all I wanna know right now!
C'est tout ce que je veux savoir maintenant !
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)
All I wanna know uh-oh-uh-oh
Tout ce que je veux savoir uh-oh-uh-oh
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)
It's all I wanna know right (now!)
C'est tout ce que je veux savoir maintenant ( !)
(Are you bored?)
(T'ennuies-tu ?)






Attention! Feel free to leave feedback.