Lyrics and translation Subcarpați - '84-'85

'84-'85

Si cand se lasa seara
Peste cartier
Vine dimineata
Si totu-i la fel
Si cand se lasa seara
Peste cartier
Ma gandesc la maine
Vreau sa uit de ieri
Of lume
Of lume
Of lume
Cand pe vale cand pe culme
Of lume
Of lume
Of lume
Cand pe vale cand pe culme
Si cand se lasa seara
Peste cartier
Vine dimineata
Si totu-i la fel
Si cand se lasa seara
Peste cartier
Ma gandesc la maine
Vreau sa uit de ieri
Mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor, mi-e dor mi-e dor
Of lume
Of lume
Of lume
Cand pe vale cand pe culme
Of lume
Of lume
Of lume
Cand pe vale cand pe culme
Mi-e dor, mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor, mi-e dor
Mi-e dor, mi-e dor
Mi-e dor, mi-e dor

'84-'85

Et quand le soir arrive
Sur le quartier
Le matin arrive
Et tout est pareil
Et quand le soir arrive
Sur le quartier
Je pense à demain
Je veux oublier hier
Oh, monde
Oh, monde
Oh, monde
Parfois dans la vallée, parfois sur la crête
Oh, monde
Oh, monde
Oh, monde
Parfois dans la vallée, parfois sur la crête
Et quand le soir arrive
Sur le quartier
Le matin arrive
Et tout est pareil
Et quand le soir arrive
Sur le quartier
Je pense à demain
Je veux oublier hier
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Oh, monde
Oh, monde
Oh, monde
Parfois dans la vallée, parfois sur la crête
Oh, monde
Oh, monde
Oh, monde
Parfois dans la vallée, parfois sur la crête
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime