Subculture Sage - 1=1=1 - translation of the lyrics into Russian

1=1=1 - Subculture Sagetranslation in Russian




1=1=1
1=1=1
Roll away,
Уплывай,
drifting in and out of consciousness to hold the day,
дрейфуя между сознанием и бессознательным, чтобы удержать день,
some blown away, otheres try control hte fate,
одни сдуваются, другие пытаются контролировать судьбу,
we all share the same sky
мы все делим одно небо
and one day all float away.
и однажды все уплывем.
We love to hate eachother
Мы любим ненавидеть друг друга,
love kills drugs spill,
любовь убивает, наркотики льются рекой,
rearrange the matter.
перестраивают материю.
that's why my face is backwards
вот почему мое лицо вывернуто наизнанку,
I'm living in a place of madness
я живу в месте безумия,
try and keep the good minds
пытаюсь сохранить здравый рассудок,
hard doughs, arseholes, calm flow, should ryhme
тугие кошельки, засранцы, спокойный поток, должно рифмоваться,
they in ferarris and im on a pushbike
они на феррари, а я на велосипеде,
as long as i stick with it I'll get there in good time
если я буду упорно трудиться, я доберусь туда в свое время,
might feel like I've done this all before
может показаться, что я уже делал это раньше,
but afterall, you can't run before you crawl
но в конце концов, ты не можешь бежать, прежде чем научишься ползать,
another lifes another life, 100 more, everlasting,
другая жизнь - это другая жизнь, еще 100, вечная,
death's never knocking on the door.
смерть никогда не стучится в дверь.
people come see the fun, think what we've become
люди приходят посмотреть на веселье, подумать, кем мы стали,
1 from 1, some? none,
1 из 1, некоторые? никто,
see past the beaming sun
взгляни за сияющее солнце,
in alignment, dreams become reality,
в согласии, мечты становятся реальностью,
reality's a dream world and that there is the tragedy,
реальность - это мир грез, и в этом трагедия,
triple optics, pray for all my family,
тройная оптика, молюсь за всю свою семью,
called and left messages but no ones gotten back to me.
звонил и оставлял сообщения, но никто мне не перезвонил.
i wonder where my days'll go,
интересно, куда денутся мои дни,
should i speed up or just take it slow?
мне ускориться или просто не торопиться?
not let my world take control
не позволять моему миру взять контроль,
no, i control my world, only me
нет, я контролирую свой мир, только я,
beyond this flesh the vacant soul
за пределами этой плоти пустая душа,
so keep striving young man,
так что продолжай стремиться, юнец,
pedal hard and one day you'll be driving young man,
крути педали усердно, и однажды ты будешь за рулем, юнец,
and this world will get brighter young man
и этот мир станет ярче, юнец,
but till then do your best at just suviving young man
но до тех пор делай все возможное, чтобы просто выжить, юнец.





Writer(s): Ben Sage, Edan Feldman Vazan, Ariel Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.