Subhro J. Ganguly - Dil Zara Tu Sunn - translation of the lyrics into German

Dil Zara Tu Sunn - Subhro J. Gangulytranslation in German




Dil Zara Tu Sunn
Herz, hör einfach zu
Dil zara tu sunn
Herz, hör einfach zu
Jo kahaa na hoga
Was nie gesagt wurde
Bas zara tu sunn
Hör einfach nur zu
Jo sunaa na hoga
Was nie gehört wurde
Dil zara tu sunn
Herz, hör einfach zu
Jo kahaa na hoga
Was nie gesagt wurde
Bas zara tu sunn
Hör einfach nur zu
Jo sunaa na hoga
Was nie gehört wurde
Tujhko thaamega
Es wird dich halten
Tujhko maangega ye
Es wird dich wollen, dieses Herz
Tujhpe marta hai ye
Es stirbt für dich
Kaise jaanega
Wie wirst du es wissen?
Tujhpe marta hai ye
Es stirbt für dich
Kaise jaanega
Wie wirst du es wissen?
Jaayega tu kahaan?
Wohin wirst du gehen?
Wo o oh...
Wo o oh...
Dil zara tu sunn
Herz, hör einfach zu
Toh waqt batlaayega
Dann wird die Zeit es zeigen
Raahein anjaani manzil paayega
Auf unbekannten Wegen wirst du dein Ziel finden
Tujhko thaamega
Es wird dich halten
Tujhko maangega ye
Es wird dich wollen, dieses Herz
Tujhpe marta hai ye kaise jaanega
Es stirbt für dich, wie wirst du es wissen?
Tujhpe marta hai ye kaise jaanega
Es stirbt für dich, wie wirst du es wissen?
Jaayega tu kahaan?
Wohin wirst du gehen?
Woh o oh.
Woh o oh.
Dil sitaare sa
Das Herz, wie ein Stern
Aise aayega
So wird es kommen
Main jaagun ya
Ob ich wache
Tu so jaayega
Oder du einschläfst
Neendon ki jagah
Anstelle von Schlaf
Band shor miley
Ist gedämpfter Lärm zu hören
Neendon ki jagah
Anstelle von Schlaf
Band shor miley...
Ist gedämpfter Lärm zu hören...
Jaane kab phir mile
Wer weiß, wann wir uns wiedersehen
(Band shor mile)
(Gedämpfter Lärm ist zu hören)
Jaane kab phir mile
Wer weiß, wann wir uns wiedersehen
(Jaane kab phir mile)
(Wer weiß, wann wir uns wiedersehen)
Jaane kab phir mile
Wer weiß, wann wir uns wiedersehen
Jaane kab phir mile...
Wer weiß, wann wir uns wiedersehen...
Woh o oh.
Woh o oh.
Dil zara tu sunn
Herz, hör einfach zu
Toh waqt batlaayega
Dann wird die Zeit es zeigen
Raahein anjaani
Auf unbekannten Wegen
Manzil paayega
Wirst du dein Ziel finden
Tujhko thaamega
Es wird dich halten
Tujhko maangega ye
Es wird dich wollen, dieses Herz
Tujhpe marta hai ye kaise jaanega
Es stirbt für dich, wie wirst du es wissen?
Tujhpe marta hai ye kaise jaanega
Es stirbt für dich, wie wirst du es wissen?
Jaayega tu kahaan
Wohin du gehen wirst
Woh o oh...
Woh o oh...





Writer(s): Yasmin Musarrat, Sachin Gupta, Subhro J Ganguly

Subhro J. Ganguly - Dil Zara Tu Sunn
Album
Dil Zara Tu Sunn
date of release
24-08-2017



Attention! Feel free to leave feedback.