New Thrash (Rarities Version) - Sublimetranslation in French
I
got
so
much
trouble
on
my
mind,
J'ai
tellement
de
soucis
en
tête,
That
It
feels
just
like
I'm
always
sleeping
with
the
enemy
Que
c'est
comme
si
je
dormais
toujours
avec
l'ennemi
But
I
know
the
real
world
always
gets
the
last
word
in
Mais
je
sais
que
le
monde
réel
a
toujours
le
dernier
mot
And
that's
why
you
gotta
kick
reality.
Et
c'est
pourquoi
tu
dois
donner
un
coup
de
pied
à
la
réalité.
So
don't
tease
me
and
try
to
say
that
I
should
care.
Alors
ne
me
taquine
pas
et
n'essaie
pas
de
me
dire
que
je
devrais
m'en
soucier.
I
might
as
well
go
out
for
mine
Je
ferais
mieux
de
me
débrouiller
tout
seul
'Cause
everybody's
going
out
for
theirs.
Parce
que
tout
le
monde
essaie
de
se
débrouiller
tout
seul.
So
don't
tell
me
about
a
fake
drug
war
Alors
ne
me
parle
pas
d'une
fausse
guerre
contre
la
drogue
Go
cut
education
so
much
more
Va
plutôt
réduire
le
budget
de
l'éducation
encore
plus
The
people
will
one
day
learn
and
rise
Les
gens
apprendront
un
jour
et
se
lèveront
Cause
not
everyone
is
out
to
score.
Parce
que
tout
le
monde
n'est
pas
là
pour
se
faire
de
l'argent.
People
always
ask
me
why
people
are
all
fucked
up
Les
gens
me
demandent
toujours
pourquoi
les
gens
sont
tous
détraqués
At
every
corner
liquor
store.
À
chaque
coin
de
rue,
un
magasin
d'alcool.
Rate the translation
![Sublime - Everything Under the Sun (Box Set) [Audio Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg)
1
Johnny Too Bad Freestyle (Rarities Version)
2 Smoke Two Joints (Rarities Version)
3 I'm Not A Loser - Rarities Version
4 91 Freestyle
5 KXLU Interview
6 D.J.s (Live 1991)
7 Shame in Dem Game (Rarities Version)
8 Get Out! - Acoustic Version
9 Angelo - Rarities Version
10 Mic Control - Rarities Version
11 Farther I Go - Rarities Version
12 One Cup Of Coffee / Judge Not - Rarities Version
13 Lou Makes Friends - Rarities Version
14 Greatest Hits (Extended Version)
15 Voodoo, Pt. 2 (Rarities Version)
16 Youth Are Getting Restless (Rarities Version)
17 Scarlet Begonias (Rarities Version)
18 Right Back (Rarities Version)
19 New Thrash (Rarities Version)
20 Jailhouse (Rarities Version)
21 Pawn Dub - Rarities Version
22 STP - Rarities Version
23 Badfish - Rarities Version
24 Doin' Time (Tricked Out Life Sentence Remix)
25 Perfect World - Rarities Version
26 Date Rape Stylee
27 Ball And Chain - Demo
28 Ebin - O.G.
29 We're Only Gonna Die (Rarities Version)
30 Great Stone - Rarities Version
31 WBCN Interview
32 Sweet Little Rosie - Rarities Version
33 Doin' Time - Snoop Time Remix
34 Soundcheck Jam (Rarities Version)
35 Date Rape (Rarities Version)
36 Real Situation (Rarities Version)
37 Boss D.J. (Alternate Take)
38 New Realization (Acoustic Version)
39 Wrong Way (Acoustic Version)
40 At It Again (Rarities Version)
41 I Love My Dog Dub - Rarities Version
42 Prince Of Sin - Rarities Version
43 Just Another Day - Rarities Version
44 Garden Grove (Take 2)
45 89 Vision (Rarities Version)
46 Saw Red (Rarities Version)
47 Westwood One Interview
48 Foolish Fool - Rarities Version
49 Caress Me Dub - Rarities Version
50 Paddle Out (Ruff Mix)
51 Marley Medley (Rarities Version)
52 Miami (Rarities Version)
53 Prophet
54 Forman Freestyle
55 All You Need - Rarities Version
56 54-46 (Rarities Version)
57 Legalize It - Rarities Version
58 WBCN Interview / Minor Threat (Rarities Version)
59 Roots Of Creation - Rarities Version
60 House of Suffering
2 Smoke Two Joints (Rarities Version)
3 I'm Not A Loser - Rarities Version
4 91 Freestyle
5 KXLU Interview
6 D.J.s (Live 1991)
7 Shame in Dem Game (Rarities Version)
8 Get Out! - Acoustic Version
9 Angelo - Rarities Version
10 Mic Control - Rarities Version
11 Farther I Go - Rarities Version
12 One Cup Of Coffee / Judge Not - Rarities Version
13 Lou Makes Friends - Rarities Version
14 Greatest Hits (Extended Version)
15 Voodoo, Pt. 2 (Rarities Version)
16 Youth Are Getting Restless (Rarities Version)
17 Scarlet Begonias (Rarities Version)
18 Right Back (Rarities Version)
19 New Thrash (Rarities Version)
20 Jailhouse (Rarities Version)
21 Pawn Dub - Rarities Version
22 STP - Rarities Version
23 Badfish - Rarities Version
24 Doin' Time (Tricked Out Life Sentence Remix)
25 Perfect World - Rarities Version
26 Date Rape Stylee
27 Ball And Chain - Demo
28 Ebin - O.G.
29 We're Only Gonna Die (Rarities Version)
30 Great Stone - Rarities Version
31 WBCN Interview
32 Sweet Little Rosie - Rarities Version
33 Doin' Time - Snoop Time Remix
34 Soundcheck Jam (Rarities Version)
35 Date Rape (Rarities Version)
36 Real Situation (Rarities Version)
37 Boss D.J. (Alternate Take)
38 New Realization (Acoustic Version)
39 Wrong Way (Acoustic Version)
40 At It Again (Rarities Version)
41 I Love My Dog Dub - Rarities Version
42 Prince Of Sin - Rarities Version
43 Just Another Day - Rarities Version
44 Garden Grove (Take 2)
45 89 Vision (Rarities Version)
46 Saw Red (Rarities Version)
47 Westwood One Interview
48 Foolish Fool - Rarities Version
49 Caress Me Dub - Rarities Version
50 Paddle Out (Ruff Mix)
51 Marley Medley (Rarities Version)
52 Miami (Rarities Version)
53 Prophet
54 Forman Freestyle
55 All You Need - Rarities Version
56 54-46 (Rarities Version)
57 Legalize It - Rarities Version
58 WBCN Interview / Minor Threat (Rarities Version)
59 Roots Of Creation - Rarities Version
60 House of Suffering
Attention! Feel free to leave feedback.