Sublime - Paddle Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sublime - Paddle Out




Paddle Out
Pagaie vers l'extérieur
I never thought that when I grew up I would be in a band
Je n'aurais jamais pensé qu'en grandissant, je serais dans un groupe
And travel all the best spots in the land yeah
Et que je voyagerais dans tous les meilleurs endroits du pays, oui
I'm not here to brag or boast
Je ne suis pas pour me vanter ou me glorifier
I'm here to tell you about the spots I love the most
Je suis pour te parler des endroits que j'aime le plus
Natural bridges on a clean west swell
Des ponts naturels sur une houle ouest propre
Breaks over the reef like a bat outta hell
Des vagues qui cassent sur le récif comme une chauve-souris sortie de l'enfer
Stockton Avenue gets hollow and mean
Stockton Avenue devient creuse et méchante
And on a big day its works like a machine
Et quand il y a de grosses vagues, ça fonctionne comme une machine
Outside Stockton it gets hot like a glove
A l'extérieur de Stockton, ça chauffe comme un gant
Swift street, street and the Mitchell's clove
Swift street, street et le Mitchell's clove
Big steamer went fishin' wish you were a trout
Le gros bateau à vapeur est allé pêcher, j'aurais aimé être une truite
Brass Mountain gets so hollow when two dudes paddle out
Brass Mountain devient si creuse quand deux mecs pagayent vers l'extérieur
A huge summer time south swell hits me under my hotel
Une grosse houle sud estivale me frappe sous mon hôtel
Now the surf's up boys a rock can be found
Maintenant les vagues sont les mecs, un rocher peut être trouvé
Up and down the coast checking out the spots that I love the most
Le long de la côte, en vérifiant les endroits que j'aime le plus





Writer(s): Wilson Eric, Nowell Bradley, Gaugh Bud


Attention! Feel free to leave feedback.