Sublime - Rivers of Babylon (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sublime - Rivers of Babylon (Acoustic)




Rivers of Babylon (Acoustic)
Реки Вавилона (Акустика)
By the rivers of Babylon
У рек Вавилона, милая,
Where he sat down
Там он сидел,
And there he went
И он заплакал,
When he remembered Zion
Вспоминая Сион.
Oh, for the wicked
О, нечестивцы
Carry us away in captivity
Забрали нас в плен,
Require from us a song
Требуют от нас песни,
How can we sing King Alpha′s song
Как же нам петь песнь Царя Альфы
In a strange land?
На чужой земле?
So let the words of our mouth
Пусть слова из уст моих,
And the meditations of our heart
И думы сердца моего,
Be acceptable in Thy sight
Будут угодны Тебе,
O, Fari
О, Фари,
By the rivers of Babylon
У рек Вавилона, милая,
Where he sat down
Там он сидел,
And there he went
И он заплакал,
When he remembered Zion
Вспоминая Сион.
Oh, for the wicked
О, нечестивцы
Carry us away in captivity
Забрали нас в плен,
Require from us a song
Требуют от нас песни,
How can we sing King Alpha's song
Как же нам петь песнь Царя Альфы
In a strange land?
На чужой земле?
How can we sing King Alpha′s song
Как же нам петь песнь Царя Альфы
In a strange land?
На чужой земле?





Writer(s): Frank Farian, George Reyam, Brent Dowe, F. Mc Naughton


Attention! Feel free to leave feedback.