Subliminal - PIKIN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Subliminal - PIKIN




PIKIN
МАЛЫШКА
Et porto el bon rollo que ningú t'ha portat
Я несу эту позитивную волну, которую никто тебе не приносил
Veiem una esquerda i ara som el mercat
Увидели лазейку и теперь мы - рынок
Mànagers tampoc em saben classificar
Менеджеры тоже не знают, как меня классифицировать
"La indústria, no està preparada"
"Индустрия не готова"
Digues li que piquin piquin piquin piquin piquin
Скажи им, чтоб двигались, двигались, двигались, двигались, двигались
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Это для Каталонии, дерзко, но расслабленно
Chilling chilling chilling chilling
Расслабленно, расслабленно, расслабленно, расслабленно
Posant el cul el terra i el cubata en equilibri
Касаясь попой пола и удерживая куба либре в равновесии
Libri libri libri libri
Свободно, свободно, свободно, свободно
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Это для Каталонии, дерзко, но расслабленно
Chilling chilling chilling chilling
Расслабленно, расслабленно, расслабленно, расслабленно
Truquen els boys readys per sortir
Звонят ребята, готовы выходить
Venen en convoy tots Presumits
Приезжают колонной, все на стиле
Res de VIP no som d'aquí
Никакого VIP, мы не отсюда
Na, na
На, на
Baby nos mola el jaleo
Малышка, нам нравится движ
Jaleo jaleo jaleo
Движ, движ, движ
Baby nos mola el jaleo
Малышка, нам нравится движ
Jaleo jaleo jaleo
Движ, движ, движ
Porto outfit cabrón
На мне крутой прикид
Batería i reggaetón
Бит и реггетон
Actitud de nen bo
Поведение хорошего парня
Fàcil home run
Легкий хоумран
Em perdo per la pary però conec a tothom
Я теряюсь на тусовке, но знаю всех
Inclòs el segurata se sabía el meu nom
Даже охранник знает мое имя
I aixeco la mirada
И я поднимаю взгляд
A l'altra costat de la sala
На другой стороне танцпола
Veig una noia ben maca
Вижу красивую девушку
Que la resta no s'iguala
С которой никто не сравнится
De piquete marca cara
С выражением лица "не подходи"
pinta de dir-se Sara
Похоже, ее зовут Сара
Si li parlo és una bala
Если я заговорю с ней, это будет пуля
Dispara que nunca falla fire
Выстрел, который никогда не промахивает, огонь
Digues li que piquin piquin piquin piquin piquin
Скажи им, чтоб двигались, двигались, двигались, двигались, двигались
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Это для Каталонии, дерзко, но расслабленно
Chilling chilling chilling chilling
Расслабленно, расслабленно, расслабленно, расслабленно
Posant el cul el terra i el cubata en equilibri
Касаясь попой пола и удерживая куба либре в равновесии
Libri libri libri libri
Свободно, свободно, свободно, свободно
Ballant a lo perreo si no veo lo creo
Танцую под реггетон, пока сам не увижу - не поверю
La pista como el recreo y yo me creo el mejor
Танцпол как перемена, а я возомнил себя лучшим
Diuen que m'assemblo a la 31
Говорят, я похож на "31"
Perquè 3+1 són 4 en el grup
Потому что 3+1 равно 4 в группе
Som 5 a l'estu
Нас 5 в студии
Tenir fam és el mood
Голод - это наше настроение
Si pregunto per tu
Если я спрошу про тебя
No et coneix ningú
Тебя никто не знает
Oh shiiiiiiit
Вот блиннннн
De festa a Barcelona amb el mini
Тусит в Барселоне на своем Mini
Coneix totes les discos una friki
Знает все клубы, чокнутая
Apolo, Razmatazz, Pacha, sandalias blink blink
Apolo, Razmatazz, Pacha, сандалии blink blink
Saliendo con amigas parecen el Dream Team
Тусит с подругами, как будто они Дрим Тим
Si lo canto en castellano aún te parece más clean
Если я спою это на испанском, тебе покажется еще круче
Si lo bailo con amigas se cierran el pary
Если я станцую это с подругами, вечеринка закончится
El DJ la pone alta y parece un safari
Диджей ставит погромче, и это похоже на сафари
Los babosos se la miran a través del outfit
Озабоченные пялятся на нее сквозь одежду
Si por ella sólo fuera los largaba de allí
Если бы это зависело только от нее, она бы выгнала их всех
Digues li que piquin piquin piquin piquin piquin
Скажи им, чтоб двигались, двигались, двигались, двигались, двигались
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Это для Каталонии, дерзко, но расслабленно
Chilling chilling chilling chilling
Расслабленно, расслабленно, расслабленно, расслабленно
Posant el cul el terra i el cubata en equilibri
Касаясь попой пола и удерживая куба либре в равновесии
Libri libri libri libri
Свободно, свободно, свободно, свободно
Això és per Catalunya malianteo però chilling
Это для Каталонии, дерзко, но расслабленно
Chilling chilling chilling chilling
Расслабленно, расслабленно, расслабленно, расслабленно
Chin chin per vosaltres penya
Чин-чин за вас, ребята
Baby nos mola el jaleo
Малышка, нам нравится движ





Writer(s): Diego Alejandro Vanegas Londono, Fco. Javier Juzgado Albert, Marc Cudiñach Puigdomenech, Marc Martínez García, Saidi Mira Ally


Attention! Feel free to leave feedback.