Lyrics and translation Subliminal feat. The Shadow - הפינאלי

הפינאלי

זה הפינאלי,
סאבלימינליריקלי
נתקע לי
נכנסתי למשחק
למה המשחק אוניברסל
לא נורמלי זה בא לי
היפ הופ אורגינל
אוכל את כל המתחרים ותקרא לי קניבל
כל מה שצריך זה פטיפון, מיקרופון
כישרון, סגנון, כל שיר נהיה המנון
אני האור מציון ואין לי מחירון
אז שכולם יפלו, אני אהיה כאן אחרון
סאב "מרו מרו"
Number one איצ'י באן"
לא בזרם של כולם אבל בזרם של הדם
אני מטורף כמו כפית של קוקאין אבל חכם
שם טבסקו על קונדום - בנות אומרות
שאני חם
אם נרטבתי?! בחיים אנ'לא מחליד!
ואם רציתי, את סי היימן
הייתי מעביד אז תבין חוקים עלי
לא תופסים "עובדה" אני לא איטונג אבל כולם קונים

הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...
הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...

למה אם היו מוכרים מילים אז אני חנות מפעל
סאבלימינל מפיל אויבים יותר מסטיבן סיגל
מחכים לדיסק יותר משחיכו למונדיאל יש לי טקטיקה
מילולית קרבית דרגה של רמטכ"ל
אני המקור בלי שום קשר לציפור
אני הראשון שכל אחד ממכם יזכור
אלוהים ישמור, האור רותח כמו קיטור
לא מחכה בשום תור, ישר
חותך כמו מסור

תזכור, סנדלר חכם לא הולך יחף
איש המערות לא מפחד מעטלף
סאב שולף תעשייה שלמה מהמרתף
נושף לכם בעורף "תאמין לי שזה כיף"

"ואני לא לבד"!
לא אל תתבלבל מאחורי האור עומד אח שלי הצל
תתפלל שהקרטל של ישראל אומר fuck it
חיים מסובכים אבל אל תתעסק עם מוות (מה?)

הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...
הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...

ישראלי מסיבי, ה- mc האולטימטיבי
כל כך פרובוקטיבי איך שתראי אותי תרטיבי
משמיעים אותי ברדיו באופן כל כך אינטנסיבי שהצל הפך להיות mc רדיואקטיבי
עכשיו דממה, הצל על הבמה כל כך חם שהקהל בא עם מקדם הגנה
כן אני לוהט, קרינה אני פולט, שמסתכלים עלי רק עם משקפיים של ארנט
ישראלי עצבני, אימתי,
אמיתי סופר mc קרימינלי אני סאבלימינליריקלי זה אחי,
אנלוג או דיגיטלי, שיט לא מקורי,
אז אני כל כך מחתרתי, שהשטן מפיק אותי
מקיף אותך בקול שלי, סראונד סאונד DVD,
עם סגנון יחודי, אגדי, בלעדי
הצל זה אני, חתום ב t.a.c.t (מי?)

הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...
הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...

הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...
הם מבינים ת'עניינים הם מרימים ת'מסיבה
אנשים אחד על השני בתוך הרחבה
אז תרימו ת'ידיים אל השמיים
תנו לו בכבוד, תנו לו גם ב...

אהלן הגעתם למזכירה של קובי, תשאירו הודעה אחרי הצפצוף
הלו קובי, זה אדי. השארתי לך כמה הודעות, תחזור אליי בהקדם

Финал

Это финал,
Subliminal в деле,
запал в голове,
вошел в игру.
Почему игра универсальна?
Это ненормально, но мне нравится.
Оригинальный хип-хоп,
съедаю всех конкурентов, называй меня каннибалом.
Все, что нужно, это вертушка, микрофон,
талант, стиль, каждая песня становится гимном.
Я свет из Сиона, и у меня нет прайс-листа.
Так что пусть все падают, я буду здесь последним.
Sub "Очень очень",
Номер один, ичибан.
Не в общем потоке, а в потоке крови.
Я безумен, как ложка кокаина, но умен.
Кладу табаско на презерватив - девушки говорят,
что я горяч.
Если я промок?! В жизни не заржавею!
И если бы захотел, Си Хайман
я бы заставил работать, так что пойми, правила на меня
не действуют. "Факт" - я не газобетон, но все покупают.

Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...
Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...

Почему, если бы продавали слова, я был бы оптовым магазином?
Subliminal валит врагов больше, чем Стивен Сигал.
Ждут диск больше, чем ждали Чемпионат мира. У меня есть тактика,
словесная, боевая, уровня начальника Генштаба.
Я источник, без всякой связи с птицей.
Я первый, кого каждый из вас запомнит.
Боже сохрани, свет горячий, как пар.
Не жду в очереди, сразу
режу, как пила.

Запомни, умный сапожник не ходит босиком.
Пещерный человек не боится летучей мыши.
Sub вытаскивает целую индустрию из подвала,
дышит тебе в затылок: "Поверь мне, это кайф".

"И я не один!"
Нет, не ошибись, за светом стоит мой брат, Тень.
Молись, чтобы картель Израиля сказал: "К черту все".
Жизнь сложна, но не связывайся со смертью. (Что?)

Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...
Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...

Массивный израильтянин, самый крутой МС.
Настолько провокационный, как только ты меня увидишь, ты станешь влажной.
Крутят меня по радио так интенсивно, что Тень стал радиоактивным МС.
А теперь тишина, Тень на сцене, так жарко, что публика пришла с солнцезащитным кремом.
Да, я горячий, излучаю радиацию, на меня смотрят только в очках Arnette.
Израильтянин, злой, грозный,
настоящий, супер-криминальный МС, я Subliminal, это мой брат.
Аналоговый или цифровой, дерьмо не оригинальное,
поэтому я такой андеграундный, что меня продюсирует дьявол.
Окружаю тебя своим голосом, объемный звук, DVD,
с уникальным, легендарным, эксклюзивным стилем.
Тень - это я, подписанный в T.A.C.T. (Кто?)

Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...
Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...

Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...
Они понимают, в чем дело, они поднимают вечеринку.
Люди друг на друге на танцполе.
Так что поднимите руки к небу,
отдайте ему должное, отдайте ему и...

Алло, вы попали на автоответчик Коби, оставьте сообщение после сигнала.
Привет, Коби, это Эди. Я оставил тебе несколько сообщений, перезвони мне как можно скорее.