Lyrics and translation Submarine - The Big Act
This
man
is
a
liar
Cet
homme
est
un
menteur
Who
shines
in
the
night
Qui
brille
dans
la
nuit
After
drinking
for
a
while
Après
avoir
bu
un
peu
He′s
like
a
monster
on
a
hunt
Il
est
comme
un
monstre
en
chasse
He
will
take
you
to
dance
Il
t'emmènera
danser
And
steal
your
time
Et
te
volera
ton
temps
With
false
anecdotes
Avec
de
fausses
anecdotes
And
the
drink
of
the
House
Et
la
boisson
de
la
maison
From
his
twisted
head,
he
proposes
the
game
and
sets
the
traps
De
sa
tête
tordue,
il
propose
le
jeu
et
tend
des
pièges
With
a
trick
of
lights
and
rapid
hands
Avec
un
tour
de
lumière
et
des
mains
rapides
He
performs
the
big
act
Il
réalise
le
grand
spectacle
It's
a
big
mistake
and
you
don′t
know
it
yet
C'est
une
grosse
erreur
et
tu
ne
le
sais
pas
encore
He
counts
with
that
Il
compte
là-dessus
In
an
instant
and
without
hesitate
En
un
instant
et
sans
hésiter
He
changes
to
Hyde
Il
se
transforme
en
Hyde
Behind
that
dickhead
Derrière
ce
crétin
Lies
a
wise
man
Se
cache
un
homme
sage
And
during
the
Daylight
Et
pendant
la
journée
Is
a
respected
businessman
C'est
un
homme
d'affaires
respecté
He's
the
perfect
player
Il
est
le
joueur
parfait
He
never
lost
a
match
Il
n'a
jamais
perdu
un
match
No
one
can
beat
him
Personne
ne
peut
le
battre
No
one
would
try
Personne
n'oserait
essayer
From
his
twisted
head,
he
proposes
the
game
and
sets
the
traps
De
sa
tête
tordue,
il
propose
le
jeu
et
tend
des
pièges
With
a
trick
of
lights
and
rapid
hands
Avec
un
tour
de
lumière
et
des
mains
rapides
He
performs
the
big
act
Il
réalise
le
grand
spectacle
It's
a
big
mistake
and
you
don′t
know
it
yet
C'est
une
grosse
erreur
et
tu
ne
le
sais
pas
encore
He
counts
with
that
Il
compte
là-dessus
In
an
instant
and
without
hesitate
En
un
instant
et
sans
hésiter
He
changes
to
Hyde
Il
se
transforme
en
Hyde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.