Lyrics and translation Submarino - Dominique Crenn

Dominique Crenn

vivimos asustados
de que todo se salga de control
acéptalo, hazte a un lado
olvídalo
¿acaso no es mejor?
no es tan fácil, no es tan fácil
no es tan fácil, no es tan fácil
ver
¿y tú a quién le has ganado
¿cómo has hecho para llegar hasta acá?
si ya lo has encontrado
no lo sueltes
pronto va a terminar
no es tan fácil, no es tan fácil
no es tan fácil, no es tan fácil
ven.vivimos asustados
de que todo se salga de control
acéptalo, hazte a un lado
olvídalo
¿acaso no es mejor?
no es tan fácil, no es tan fácil
no es tan fácil, no es tan fácil
ver
¿y tú a quién le has ganado?
¿cómo has hecho para llegar hasta acá?
si ya lo has encontrado
no lo sueltes
pronto va a terminar
no es tan fácil, no es tan fácil
no es tan fácil, no es tan fácil
ven

Dominique Crenn

nous vivons dans la peur
que tout parte en vrille
accepte-le, fais un pas de côté
oublie-le
n'est-ce pas mieux ?
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
voir
et qui as-tu vaincu ?
comment as-tu fait pour arriver jusqu'ici ?
si tu l'as déjà trouvé
ne le lâche pas
ça va bientôt se terminer
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
viens. Nous vivons dans la peur
que tout parte en vrille
accepte-le, fais un pas de côté
oublie-le
n'est-ce pas mieux ?
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
voir
et qui as-tu vaincu ?
comment as-tu fait pour arriver jusqu'ici ?
si tu l'as déjà trouvé
ne le lâche pas
ça va bientôt se terminer
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
ce n'est pas si facile, ce n'est pas si facile
viens