Lyrics and translation Submission - Reject Ignite Burn
Reset
this
world
Réinitialise
ce
monde
Reinstate
some
sanity
Rétablis
un
peu
de
lucidité
Reject-ignite-burn
Rejeter-enflammer-brûler
Control-delete-return
Contrôle-supprimer-retour
Society's
slumber,
weaves
the
neglect
Le
sommeil
de
la
société
tisse
le
délaissement
Dishonorable
discharge
Décharge
déshonorante
To
any
reject
À
tout
rejeté
The
pillars
of
this
system
Les
piliers
de
ce
système
Shall
crumble
and
yearn
S'effondreront
et
s'ennuieront
I
reject,
I
ignite,
I
burn.
Je
rejette,
j'enflamme,
je
brûle.
System
failure
to
perfection
Panne
système
pour
la
perfection
Slaves
to
our
weakness
Esclaves
de
nos
faiblesses
On
the
outside
a
blessing
À
l'extérieur,
une
bénédiction
Inside
a
sickness.
À
l'intérieur,
une
maladie.
Reset
this
world
Réinitialise
ce
monde
Reinstate
some
sanity
Rétablis
un
peu
de
lucidité
Reject-ignite-burn
Rejeter-enflammer-brûler
Control-delete-return
Contrôle-supprimer-retour
Society's
slumber,
weaves
the
neglect
Le
sommeil
de
la
société
tisse
le
délaissement
Dishonorable
discharge
Décharge
déshonorante
To
any
reject.
À
tout
rejeté.
System
failure
to
perfection
Panne
système
pour
la
perfection
Slaves
to
our
weakness
Esclaves
de
nos
faiblesses
On
the
outside
a
blessing
À
l'extérieur,
une
bénédiction
Inside
a
sickness.
À
l'intérieur,
une
maladie.
Controlled
existence
Existence
contrôlée
Living
in
a
machine
Vivre
dans
une
machine
Lack
of
spine,
dying
in
a
dream
Manque
de
colonne
vertébrale,
mourir
dans
un
rêve
Drowning
in
denial
Se
noyer
dans
le
déni
Floating
dead
down
stream.
Flottant
mort
en
aval.
System
failure
to
perfection
Panne
système
pour
la
perfection
Slaves
to
our
weakness
Esclaves
de
nos
faiblesses
On
the
outside
a
blessing
À
l'extérieur,
une
bénédiction
Inside
a
sickness.
À
l'intérieur,
une
maladie.
Controlled
existence
Existence
contrôlée
Living
in
a
machine
Vivre
dans
une
machine
Lack
of
spine,
dying
in
a
dream
Manque
de
colonne
vertébrale,
mourir
dans
un
rêve
Drowning
in
denial
Se
noyer
dans
le
déni
Floating
dead
down
stream.
Flottant
mort
en
aval.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.