Lyrics and translation Submotion Orchestra - Own

Own

There′s a beauty in this
Brief eternity
Impossible
Impossible to own it all
There's a wave to fit
What if all it finds
Belongs to you
Belongs to you like pausing time

That′s the only thing you'll ever own
It's the only thing you′ll ever own
Love′s the only thing
You'll ever...
You′ll ever.

There's a stillness in this
Rushing over you
Impossible
Impossible to own it all
There′s a flower in Spring
A smile of Spring
Belongs to you
Belongs to you like solid skies

That's the only thing you′ll ever own
It's the only thing you'll ever own
Love′s the only thing
You′ll ever...
You'll ever...

Posséder

Il y a une beauté dans cette
Brève éternité
Impossible
Impossible de tout posséder
Il y a une vague à affronter
Et si tout ce qu'elle trouve
T'appartient
T'appartient comme le temps suspendu

C'est la seule chose que tu posséderas jamais
C'est la seule chose que tu posséderas jamais
L'amour est la seule chose
Que tu posséderas jamais...
Que tu posséderas jamais.

Il y a un calme dans ce
Qui te submerge
Impossible
Impossible de tout posséder
Il y a une fleur au printemps
Un sourire du printemps
T'appartient
T'appartient comme le ciel solide

C'est la seule chose que tu posséderas jamais
C'est la seule chose que tu posséderas jamais
L'amour est la seule chose
Que tu posséderas jamais...
Que tu posséderas jamais...