Lyrics and translation Submotion Orchestra - Own

Own

There′s a beauty in this
Brief eternity
Impossible
Impossible to own it all
There's a wave to fit
What if all it finds
Belongs to you
Belongs to you like pausing time

That′s the only thing you'll ever own
It's the only thing you′ll ever own
Love′s the only thing
You'll ever...
You′ll ever.

There's a stillness in this
Rushing over you
Impossible
Impossible to own it all
There′s a flower in Spring
A smile of Spring
Belongs to you
Belongs to you like solid skies

That's the only thing you′ll ever own
It's the only thing you'll ever own
Love′s the only thing
You′ll ever...
You'll ever...

Собственное

В этой краткой вечности есть красота,
В этой мимолетности,
Невозможно,
Невозможно всё иметь.
Есть волна, которая подходит,
Что, если всё, что она найдет,
Принадлежит тебе,
Принадлежит тебе, словно остановленное время.

Это единственное, что ты когда-либо будешь иметь,
Это единственное, что ты когда-либо будешь иметь,
Любовь — единственное,
Что ты когда-либо...
Что ты когда-либо.

В этом стремительном потоке есть покой,
Что захлестывает тебя,
Невозможно,
Невозможно всё иметь.
Весной есть цветок,
Улыбка весны,
Принадлежит тебе,
Принадлежит тебе, словно твердь небесная.

Это единственное, что ты когда-либо будешь иметь,
Это единственное, что ты когда-либо будешь иметь,
Любовь — единственное,
Что ты когда-либо...
Что ты когда-либо...