Lyrics and translation Suboi feat. Blak Ray - Walk

Walk

I gotta gotta fly
With my head and my hands up high
I go by my own to the place that shine then I
Walk straight to the place of my desire
And prove that I′m my life's own rider
I gotta gotta fly
With my head and my hands up high
I go by my own to the place that shine then I
Walk straight to the place of my desire
And prove that I′m my life's own rider
I keep run to a place where lights don't fade
Where they know what to say
Where they know how to say
Just so that I go
My heart still knows
My mind says go tho′ my body says no
But I gatta go my own thing in my own time
Gatta make the right thing from the wrong time
So I know - let it all go
Bend my brows
Staring at the window
I feel so cold When you flow on the rove
Ain′t know where to go this is time to go
And can you tell me what what is wrong with my mind
Tell me why I mind bout the lies
Tell me somethin' I ain′t know and can you
Tell me tell me that I can stand up and go
I gotta gotta fly
With my head and my hands up high
I go by my own to the place that shine then I
Walk straight to the place of my desire
And prove that I'm my life′s own rider
I gotta gotta fly
With my head and my hands up high
I go by my own to the place that shine then I
Walk straight to the place of my desire
And prove that I'm my life′s own rider
As I young Vietnamese I do believe
Traditional of family is the key
It's sth real, it's sth true
It′s sth 4 me who tryda move on
A tons of hold back clog me up
But the will in my mind will never stop
I keep try it on, on and off
And sth I create along never get exhausted
I think it′s time to take a rest
I don't wanna see my face turnin′ pale
I don't want my life turnin′ harsh around
I get on my feet start to walk my way
My way, For my dad's sweater
My mom′s shelter
My sister's worries for my departed friend
And make sure bad stuff ain't happen again
I gotta gotta fly
With my head and my hands up high
I go by my own to the place that shine then I
Walk straight to the place of my desire
And prove that I′m my life′s own rider
I gotta gotta fly
With my head and my hands up high
I go by my own to the place that shine then I
Walk straight to the place of my desire
And prove that I'm my life′s own rider
Take a look back at the years I had
19 here I go I'm still on my track
These shoes I buy these bills I pay with eveything I say today
Gatta make it better everytime I step on the stage hold my mic gatta do it for life
I gatta make it better everythin′ I've got, that′s me inside don't ever wonder why
The sky, it's high, it′s bright for a while, then it fades, I stay, I only stay and pray.
Lucky me I′ve got this beautiful red heart in my chest from my mom, from my dad, from their blood, from their heart From their love
Lucky me I've got this four leaf clover.
Look at me, I can tie my own shoes, sober
So look at me I′ve got my time ahead
Imma strew my own carpet, it's never be a test for you all who never try
And time is gettin′ by, and when you realize, it's never a chance to shine you could lie down and cry
That′s when I stay shine 'cuz of my brave heart that I try
And yea we stay fly

Marcher

Je dois voler
La tête haute et les mains levées vers le ciel
Je vais seule vers l'endroit qui brille puis je
Marche droit vers le lieu de mon désir
Et prouve que je suis le seul maître de ma vie
Je dois voler
La tête haute et les mains levées vers le ciel
Je vais seule vers l'endroit qui brille puis je
Marche droit vers le lieu de mon désir
Et prouve que je suis le seul maître de ma vie
Je continue de courir vers un endroit où les lumières ne s'estompent pas
Où ils savent quoi dire
Où ils savent comment le dire
Juste pour que j'y aille
Mon cœur le sait encore
Mon esprit dit d'y aller, mais mon corps dit non
Mais je dois suivre mon propre chemin, à mon propre rythme
Je dois faire les choses bien, même si le moment n'est pas opportun
Alors je sais - il faut tout lâcher
Froncer les sourcils
Regarder par la fenêtre
J'ai si froid Quand tu flottes sur la route
Je ne sais pas où aller, c'est le moment de partir
Et peux-tu me dire ce qui ne va pas dans ma tête
Dis-moi pourquoi je me soucie des mensonges
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas et peux-tu
Dis-moi dis-moi que je peux me lever et partir
Je dois voler
La tête haute et les mains levées vers le ciel
Je vais seule vers l'endroit qui brille puis je
Marche droit vers le lieu de mon désir
Et prouve que je suis le seul maître de ma vie
Je dois voler
La tête haute et les mains levées vers le ciel
Je vais seule vers l'endroit qui brille puis je
Marche droit vers le lieu de mon désir
Et prouve que je suis le seul maître de ma vie
En tant que jeune Vietnamienne, je crois
Que la tradition familiale est la clé
C'est quelque chose de réel, c'est quelque chose de vrai
C'est quelque chose pour moi qui essaie d'avancer
Des tonnes de retenue me bloquent
Mais la volonté dans mon esprit ne s'arrêtera jamais
Je continue d'essayer, encore et encore
Et ce que je crée en cours de route ne s'épuise jamais
Je pense qu'il est temps de prendre un peu de repos
Je ne veux pas voir mon visage pâlir
Je ne veux pas que ma vie devienne difficile
Je me relève et commence à marcher sur mon chemin
Mon chemin, Pour le pull de mon père
L'abri de ma mère
Les inquiétudes de ma sœur pour mon ami disparu
Et m'assurer que les mauvaises choses ne se reproduisent plus
Je dois voler
La tête haute et les mains levées vers le ciel
Je vais seule vers l'endroit qui brille puis je
Marche droit vers le lieu de mon désir
Et prouve que je suis le seul maître de ma vie
Je dois voler
La tête haute et les mains levées vers le ciel
Je vais seule vers l'endroit qui brille puis je
Marche droit vers le lieu de mon désir
Et prouve que je suis le seul maître de ma vie
Je jette un coup d'œil aux années que j'ai vécues
19 ans, me voilà, je suis toujours sur la bonne voie
Ces chaussures que j'achète, ces factures que je paie avec tout ce que je dis aujourd'hui
Je dois faire mieux à chaque fois que je monte sur scène, je tiens mon micro, je dois le faire pour la vie
Je dois faire mieux, tout ce que j'ai, c'est moi à l'intérieur, ne te demande jamais pourquoi
Le ciel, il est haut, il est brillant pendant un moment, puis il s'estompe, je reste, je ne fais que rester et prier.
Heureusement, j'ai ce beau cœur rouge dans ma poitrine, de ma mère, de mon père, de leur sang, de leur cœur, de leur amour.
Heureusement, j'ai ce trèfle à quatre feuilles.
Regarde-moi, je sais lacer mes chaussures, sobre.
Alors regarde-moi, j'ai du temps devant moi
Je vais dérouler mon propre tapis, ce ne sera jamais un test pour vous tous qui n'essayez jamais
Et le temps passe, et quand tu t'en rendras compte, il n'y aura plus jamais l'occasion de briller, tu pourras te coucher et pleurer
C'est là que je reste brillante grâce à mon cœur courageux que j'essaie de garder
Et oui, on reste au top