Lyrics and translation Suboi feat. Hồ Ngọc Hà - Girls Night
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
- It′s
Friday
Night,
Ladies
night,
Get
your
freak
on,
turn
of
the
light,
and
all
the
girls
say.
Ах-ах-ах
ах-ах-ах
- это
вечер
пятницы,
ночь
дамы,
заводишься,
выключи
свет
и
все
девушки
говорят.
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
- It's
Friday
Night,
Ladies
night,
Get
your
freak
on,
turn
of
the
light,
Ах-ах-ах
ах-ах-ах
- это
вечер
пятницы,
ночь
дамы,
заводишься,
выключи
свет,
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
- It′s
Friday
Night,
Ladies
night,
Get
your
freak
on,
turn
of
the
light,
and
all
the
girls
say.
Ах-ах-ах
ах-ах-ах
- это
вечер
пятницы,
ночь
дамы,
заводишься,
выключи
свет
и
все
девушки
говорят.
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
- It's
Friday
Night,
Ladies
night,
Get
your
freak
on,
turn
of
the
light,
Tonight
is
girls
night,
girls
night,
girls
night,
Ах-ах-ах
ах-ах-ах
- это
вечер
пятницы,
ночь
дамы,
заводишься,
выключи
свет,
сегодня
девичник,
девичник,
девичник,
Tonight
is
girls
girls,
girls
night,
girls
night
Сегодня
вечером
девушки,
девушки,
девушки,
девушки,
Девушки.
Get
your
freak
on,
party
from
night
till
dawn,
DJ
play
that
song
you
what
I
want.
Включай
свой
фрик,
веселись
с
ночи
до
рассвета,
диджей
сыграй
эту
песню,
Ты
то,
что
я
хочу.
I've
been
waitin
for
a
long
time
Я
жду
уже
очень
долго
This′
so
nice
Это
так
мило
Jar
the
door
i
can
see
the
flashlight
winkin′
full
the
face
За
дверью
я
вижу,
как
фонарик
мигает
мне
прямо
в
лицо.
Uno
dos
tres
cuatro
Uno
dos
tres
cuatro
Tengo
que
i'm
gon
step
inside
Tengo
que
я
собираюсь
войти
внутрь
Like
the
bodyguard
never
had
a
smile
Как
будто
у
телохранителя
никогда
не
было
улыбки.
But
who
care
why
Но
кого
волнует
почему
I
turn
18
tonight
Сегодня
мне
исполняется
18
лет
Baby
it′s
a
franchise
Детка
это
франшиза
Yall
see
me
shine
Вы
все
видите
как
я
сияю
If
u
dont
wanna
see
me
fly
Если
ты
не
хочешь
видеть
как
я
лечу
Oh
mama
dont
cry
Huh
О
мама
не
плачь
а
I'ma
nice
girl
Я
хорошая
девочка
In
a
mazy
world
В
туманном
мире
I′m
na
a
twicer
beggin
for
a
nicer
world
Я
не
двойник,
молящий
о
лучшем
мире.
Make
a
tracer
Сделай
трассер
Be
a
tracker
Будь
следопытом.
Don't
be
a
traducer
Не
будь
предателем.
See
that
girl
i
like
she
shakes
her
hip
Видишь,
эта
девушка
мне
нравится,
она
трясет
бедром.
Hey
watch
out
her
move
she
gon
hit
cha
back
Эй
Берегись
ее
движения
она
ударит
тебя
в
спину
Up
down
right
left
get
up
and
go
Вверх
вниз
вправо
влево
вставай
и
уходи
Hit
the
floor
get
the
bounce
Упади
на
пол
получи
отскок
Get
it
now
with
the
sound
Получи
это
сейчас
же
вместе
со
звуком
You
move
I
move
You
move
in
Ты
двигаешься
я
двигаюсь
ты
двигаешься
I
move
you
move
i
move
out
Я
двигаюсь
ты
двигаешься
я
двигаюсь
They
move
we
move
take
the
floor
down
Они
двигаются
мы
двигаемся
снимаем
пол
Hey,
the
tiptop
is
under
the
tiptoes
Эй,
цыпочка
под
цыпочками.
Everybody′s
tipsy,
What's
up?
Все
навеселе,
как
дела?
Every
move
sexy
ha
nice
to
me
Каждое
движение
сексуально
ха
приятно
для
меня
Baby
girl
move
in
Малышка
переезжай
Shinin
with
the
light
Сияю
вместе
со
светом
Up
down
up
down
up
down
c'mon
Вверх
вниз
вверх
вниз
вверх
вниз
давай
Take
it
all
down
I′m
chop
in
ur
mouth
Сними
все
это
я
отбивная
у
тебя
во
рту
We′re
all
here
let's
rock
in
da
house
Мы
все
здесь
давайте
зажигать
в
доме
папы
Rappin
so
high
let′s
take
a
look
down
Рэппинг
так
высоко
давай
взглянем
вниз
Bboy
bgirl
lets
pump
the
damn
floor
Bboy
bgirl
давайте
качать
чертов
пол
Turn
around
twist
the
sounds
Повернись
повернись
к
звукам
Make
your
mami
Сделай
свою
мамочку
Crunk
with
your
daddy
Кранк
с
твоим
папочкой
Dont
bring
your
boifriend
Не
бери
с
собой
своего
бойфренда
Hes
gonna
be
crazie
Он
будет
сумасшедшим
When
he
see
u
lose
your
panties
Когда
он
увидит
что
ты
теряешь
трусики
Look
flash
of
lightning
from
everywhere
Смотри,
вспышки
молний
отовсюду.
Anything
around
you
Что
нибудь
вокруг
тебя
Say
we
don't
give
a
damn
Скажи,
что
нам
наплевать.
Keep
shakin
your
body
go
up
and
down
Продолжай
трясти
свое
тело
двигайся
вверх
и
вниз
From
the
front
to
the
back
Спереди
и
сзади.
From
the
left
to
the
right
Слева
направо.
From
days
to
nights
От
дней
до
ночей.
Let′s
go
on
energize
Давайте
продолжать
заряжаться
энергией
From
fast
to
slow
От
быстрого
к
медленному
Take
a
step
to
the
left
Сделай
шаг
влево.
You're
so
hot
Ты
такая
горячая!
And
you
know
that
И
ты
знаешь
это.
Shakin
on
the
dance
floor
you′re
superstars.
Танцуя
на
танцполе,
вы
суперзвезды.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LINHDUONG KHAC
Album
Walk
date of release
01-08-2010
Attention! Feel free to leave feedback.