Lyrics and translation Suboi feat. Hoàng Touliver - Trời Cho

Trời Cho

Đen như kiên nhẫn chơi vé số
10 cọc hai năm một lần trúng xổ số
Sắp mua được ô tô lại hụt bốn năm số
Trúng một trăm đồng Việt Nam chưa có đủ bù lỗ (Hummm)
Đen như buổi tối đẹp mùa hè
Bên anh bữa tối lãng mạn, ban nhạc hát em nghe
Nhẹ nhàng anh nắm tay có điều chi thỏ thẻ
"Cưng ơi chị xác định rồi hai đứa mình là một phe" (what?)
Đời nhiều người bạc phước nhưng trời trêu người bạc nhược
Mình thì chậm mười bước, cung cầu theo người đặt cược
Trò chơi cuộc đời
Trời cho cười đùa
Họ chơi vì thời thì mình mời lơi cười hùa
Tình hình, một mình, nhà lầu
Chình ình, giàu sang như vua chúa
Giật mình sự tình thiệt ra đen đúa
Mà đời vậy lại hay
It's been a crazy day
Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây
Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây
(Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây)
Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây
Khi mà
Khi mà trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, tr-tr-trời cho cười đùa
Khi mà trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, tr-tr-trời cho cười đùa
Đen như email sáng đẹp trời
Hẹn hò internet anh đẹp trai hẹn đi chơi
Váy đẹp, hồng gót, hóp bụng, hồ hởi
Tới giờ, điện thoại, hoãn lại, cancel, nghỉ chơi
Đen như là mới lụm được tiền
Chuẩn bị kế hoạch PR mai tui trở nên nổi tiếng nha!
Sáng ra ngân hàng là tài khoản phải mở liền
Tự nhiên phát hiện tiền giả, công an bắt vô duyên ah!
Rồi lời giải thích đưa ra, hai kết quả chẳng khác gì nhau
Bạn đả kích chua ngoa, còn kẻ thù nó hông tin đâu
S-U-B-O-I
It's true me south side-Uh
S-U-B-O-I
It's true me south side
Tình hình một mình nhà lầu
Tình hình giàu sang như vua chúa
Giật mình sự tình thiệt ra đen đúa
Mà thôi vậy cũng hay
It's been a crazy day
Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây
Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây
(Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây)
Khi mà tao nhắm hai đôi mắt, xuôi mái chèo, trôi với mây
Khi mà, khi mà
Khi mà trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, tr-tr-trời cho cười hùa
Khi mà trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, trời cho cười đùa
Trò chơi cuộc đời, tr-tr-trời cho cười hùa

Дар небес

Черная, как терпение игрока в лотерею
10 пачек, два года, один выигрыш в лотерею
Уже почти купила машину, но не хватило четырех лет выплат
Выиграла сто донгов, даже убытки не покрыла (Хммм)
Черная, как прекрасный летний вечер
С тобой романтический ужин, группа играет для меня
Нежно ты берешь меня за руку и шепчешь что-то
"Дорогая, сестра все решила, мы с тобой в одной команде" (что?)
В жизни много невезучих, но небо испытывает слабых
Я отстаю на десять шагов, спрос и предложение следуют за ставками
Игра жизни
Небеса дают посмеяться
Они играют ради времени, а я присоединяюсь к смеху
Ситуация, одна, в особняке
Красуюсь, богатая, как королева
Вздрагиваю, ситуация на самом деле мрачная
Но жизнь такая, забавная
Это был безумный день
Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками
Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками
(Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками)
Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками
Когда
Когда игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, н-н-небеса дают посмеяться
Когда игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, н-н-небеса дают посмеяться
Черная, как электронное письмо прекрасным утром
Знакомство в интернете, красивый парень пригласил на свидание
Красивое платье, розовые каблуки, втянутый живот, радостная
Время пришло, телефонный звонок, отложили, отмена, свидания не будет
Черная, как будто только что нашла деньги
Готовлю пиар-план, завтра я стану знаменитой!
Утром в банк, нужно срочно открыть счет
Внезапно обнаруживаю фальшивые деньги, полиция арестовывает, как неловко!
И объяснения, которые я даю, два результата ничем не отличаются
Друзья язвительно критикуют, а враги не верят
S-U-B-O-I
Это настоящая я, южная сторона - Ух
S-U-B-O-I
Это настоящая я, южная сторона
Ситуация, одна, в особняке
Богатая, как королева
Вздрагиваю, ситуация на самом деле мрачная
Ну и ладно, тоже неплохо
Это был безумный день
Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками
Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками
(Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками)
Когда я закрываю глаза, плыву по течению, парю с облаками
Когда, когда
Когда игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, н-н-небеса дают посмеяться
Когда игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, небеса дают посмеяться
Игра жизни, н-н-небеса дают посмеяться