Lyrics and translation Suboi - Tick Tick Toc

Tick Tick Toc

Tikki tikki toc toc it's the time to party
The girls come up with the nicest outfit
The guys come up with the nicest haircut
And me come up with this microphone
Hello everybody, My name is Suboi
Im here to tell you life is full of choices
Say simple words, Do important works
This is so hood, you know that we're good
Dance, dance, man we're good
Plus this beat you know it's off the hook
Let me break it down till i reach the hook
Im feelin real good and this is what i wanna say
I like it when the beat moving all around
I like it when my head goes up and down
I like it when the sound goes out from mah lips
I like it when the people have fun like this ahh
Tikki tikki toc toc it's the time to party
The girls come up with the nicest outfit
The guys come up with the nicest haircut
And me come up with this microphone
Holla, te presento, me llamo Suboi
Come here join the joy, lets make some mo noise
Mi casa es su casa, I just say blah blah
If you dont understand, forget it, cho qua
We're like children having fun
Play around with the water gun
Dont be funk just have some fun
Party here till we see the sun Yea
Dj lets play that replay
Music from yo heart you're makin my day Hey
This - girl - she got her style
Have a lil red wine have a lil sign
This is proper time lets do in the proper way
I'll be by yo side Come on dont think twice
Ey, turn turn the beat beat louder
If you're ready, show, show me how you gonna sway
Tikki tikki toc toc it's the time to party
The girls come up with the nicest outfit
The guys come up with the nicest haircut
And me come up with this microphone
Let me do the rap on the Grem Linh track
We're from Soul Faces with the bombing tracks
Let me do the math uh how many song?
Cuz we have the whole night to party on
But yea không sao we're the party people
After all week gatta rest a little
You know im comming straigh from
SaiGon Vietnam It's time to have a party hey! we invite you!
Have a little shake shake have a little dance
Have a little spin around have a little temp
Have a little shake shake have a little dance
Tikki tikki toc toc it's the time to party
The girls come up with the nicest outfit
The guys come up with the nicest haircut
And me come up with this microphone

Tick Tick Toc

Tikki tikki toc toc c'est le moment de faire la fête
Les filles viennent avec la plus belle tenue
Les garçons viennent avec la plus belle coiffure
Et moi je viens avec ce micro
Bonjour tout le monde, je m'appelle Suboi
Je suis ici pour vous dire que la vie est pleine de choix
Prononce des mots simples, fais des œuvres importantes
C'est tellement génial, vous savez que nous sommes bons
Danse, danse, mec, nous sommes bons
En plus ce rythme, tu sais que c'est génial
Laisse-moi le détailler jusqu'à ce que j'atteigne le refrain
Je me sens vraiment bien et c'est ce que je veux dire
J'aime quand le rythme bouge partout
J'aime quand ma tête monte et descend
J'aime quand le son sort de mes lèvres
J'aime quand les gens s'amusent comme ça ahh
Tikki tikki toc toc c'est le moment de faire la fête
Les filles viennent avec la plus belle tenue
Les garçons viennent avec la plus belle coiffure
Et moi je viens avec ce micro
Holla, je te présente, je m'appelle Suboi
Viens rejoindre la joie, faisons encore plus de bruit
Ma maison est ta maison, je dis juste blabla
Si tu ne comprends pas, oublie ça, cho qua
Nous sommes comme des enfants qui s'amusent
Jouer avec le pistolet à eau
Ne te formalise pas, amuse-toi
Fais la fête ici jusqu'à ce que nous voyions le soleil Oui
DJ, laisse-le rejouer ça
La musique de ton cœur me fait la journée Hé
Cette fille, elle a du style
Prends un peu de vin rouge, prends un petit signe
C'est le moment approprié, faisons-le de la bonne manière
Je serai à tes côtés, allons-y, ne réfléchis pas à deux fois
Ey, monte le son du rythme
Si tu es prêt, montre-moi comment tu vas te déhancher
Tikki tikki toc toc c'est le moment de faire la fête
Les filles viennent avec la plus belle tenue
Les garçons viennent avec la plus belle coiffure
Et moi je viens avec ce micro
Laisse-moi faire le rap sur la piste de Grem Linh
Nous venons de Soul Faces avec les morceaux qui déchirent
Laisse-moi faire le calcul, combien de chansons ?
Parce que nous avons toute la nuit pour faire la fête
Mais oui, không sao, nous sommes les fêtards
Après une semaine, il faut se reposer un peu
Tu sais que je viens tout droit de
Saïgon Vietnam C'est le moment de faire la fête, hey ! on t'invite !
Fais un petit shake shake, fais une petite danse
Fais un petit tour, fais un petit temp
Fais un petit shake shake, fais une petite danse
Tikki tikki toc toc c'est le moment de faire la fête
Les filles viennent avec la plus belle tenue
Les garçons viennent avec la plus belle coiffure
Et moi je viens avec ce micro