Subro - Jeritan Hati - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Subro - Jeritan Hati




Jeritan Hati
Крик души
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Обвиняй меня, сколько душе угодно,
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Или убей, если нужно.
Mati pun rela, asal jangan kauhina
Я готов умереть, только не унижай меня.
Aku menjual cinta kar'na rupiah
Я продал любовь ради денег.
Jangan pula kaukatakan
Не говори,
Diri ini tak beriman
Что я неверующий.
Sampai mati pun aku tak menerima
До самой смерти не приму этого,
Tak menerima
Не приму.
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Обвиняй меня, сколько душе угодно,
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Или убей, если нужно.
Sakit hati yang kini kaurasakan
Боль, что ты сейчас чувствуешь,
Namun, tak sepedih yang kuderita
Не сравнится с моей.
Bila engkau tak sudi melihatku
Если не хочешь меня видеть,
Lebih baik kaulupakan diriku
Лучше забудь.
Hanya Tuhanlah yang tahu
Только Бог знает,
Jerit tangis di hatiku
Как плачет моё сердце.
Aku lelaki tiada berdaya
Я бессилен.
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Обвиняй меня, сколько душе угодно,
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Или убей, если нужно.
Mati pun rela, asal jangan kauhina (hok ya, hok ya, joss)
Я готов умереть, только не унижай меня (хэй, хэй, да!).
Aku menjual cinta kar'na rupiah
Я продал любовь ради денег.
Jangan pula kaukatakan
Не говори,
Diri ini tak beriman
Что я неверующий.
Sampai mati pun aku tak menerima
До самой смерти не приму этого,
Tak menerima
Не приму.
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Обвиняй меня, сколько душе угодно,
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Или убей, если нужно.
Sakit hati yang kini kaurasakan
Боль, что ты сейчас чувствуешь,
Namun, tak sepedih yang kuderita
Не сравнится с моей.
Bila engkau tak sudi melihatku
Если не хочешь меня видеть,
Lebih baik kaulupakan diriku
Лучше забудь.
Hanya Tuhanlah yang tahu
Только Бог знает,
Jerit tangis di hatiku
Как плачет моё сердце.
Aku lelaki tiada berdaya
Я бессилен.
Tuduhlah aku sepuas hatimu
Обвиняй меня, сколько душе угодно,
Atau bila kau perlu, bunuhlah aku
Или убей, если нужно.





Writer(s): Meggi Z


Attention! Feel free to leave feedback.