Lasciati (feat. Elisa) - Elisa , Subsonica translation in German

Lasciati (feat. Elisa)

Nel greto della nostra intimità
A volte le parole si prosciugano
E il fiato non ha via d'uscita
Momenti che si perdono così
Un libro aperto quando viene il buio e noi
Colpevoli di troppo aridità

Lasciati guardare un po' più a fondo
Finché si può
Senti come tremo perché sento

Che tutto finisce qui
Lasciati guardare un po' più a fondo
Finché si può
Un ultimo saluto al nostro tempo
E tutto finisce qui

E' futile comprendere perché
A volte i pensieri si confondono
E mischiano speranze e realtà
Segnali che si perdono così
Un radar pronto quando chiude il cielo e noi
Colpevoli di troppa oscurità

Lasciati guardare un po' più a fondo
Finché si può
Senti come tremo perché sento
Che tutto finisce qui
Lasciati guardare un po' più a fondo
Finché si può
Tienimi la mano perché sento

Che tutto finisce qui

Nel letto della nostra intimità
A volte le parole si prosciugano...

Lasciati guardare un po' più a fondo
Finché si può
Senti come tremo perché sento
Che tutto finisce qui
Lasciati guardare un po' più a fondo
Finché si può
Un ultimo saluto al nostro tempo
E tutto finisce qui
Lasciati guardare un po' più a fondo
Finchè si può
Senti come tremo perché sento
Che tutto finisce qui
Lasciati guardare un po' più a fondo
Finchè si può
Tienimi la mano perché sento
Che tutto finisce qui
Che tutto finisce qui

Lass dich (feat. Elisa)

Im Kiesbett unserer Intimität
Versiegen manchmal die Worte
Und der Atem findet keinen Ausweg
Momente, die so verloren gehen
Ein offenes Buch, wenn die Dunkelheit kommt und wir
Schuldig an zu viel Trockenheit

Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Fühlst du, wie ich zittere, weil ich fühle

Dass alles hier endet
Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Ein letzter Gruß an unsere Zeit
Und alles endet hier

Es ist sinnlos zu verstehen, warum
Manchmal die Gedanken sich verwirren
Und Hoffnungen und Realität vermischen
Signale, die so verloren gehen
Ein bereites Radar, wenn der Himmel sich schließt und wir
Schuldig an zu viel Dunkelheit

Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Fühlst du, wie ich zittere, weil ich fühle
Dass alles hier endet
Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Halte meine Hand, denn ich fühle

Dass alles hier endet

Im Bett unserer Intimität
Manchmal versiegen die Worte...

Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Fühlst du, wie ich zittere, weil ich fühle
Dass alles hier endet
Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Ein letzter Gruß an unsere Zeit
Und alles endet hier
Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Fühlst du, wie ich zittere, weil ich fühle
Dass alles hier endet
Lass dich ein wenig tiefer anschauen
Solange es geht
Halte meine Hand, denn ich fühle
Dass alles hier endet
Dass alles hier endet