Subsonica - Ali Scure - translation of the lyrics into German

Ali Scure - Subsonicatranslation in German




Ali Scure
Dunkle Flügel
Casa
Haus
Strade
Straßen
Tetti di notte
Dächer bei Nacht
Luna
Mond
Treno
Zug
Suoni distanti
Ferne Geräusche
Prati
Wiesen
Auto
Auto
Giorni lontani
Ferne Tage
La corrente lungo i cavi spenti.
Der Strom entlang der toten Kabel.
Chiudere gli occhi e poi
Die Augen schließen und dann
Ali scure tagliano il cielo.
Dunkle Flügel zerschneiden den Himmel.
Scosse
Erschütterungen
Grida
Schreie
Ecco le bombe
Da sind die Bomben
Quella
Jenes
Foto
Foto
Mentre sorridi
Während du lächelst
Padre
Vater
Madre
Mutter
Giorni distanti
Ferne Tage
La sirena grida coi suoi denti.
Die Sirene schreit mit ihren Zähnen.
Chiudere gli occhi e poi
Die Augen schließen und dann
Ali scure tagliano il cielo.
Dunkle Flügel zerschneiden den Himmel.
Trema l'aria, tagliano il cielo.
Die Luft zittert, sie zerschneiden den Himmel.
Fumo
Rauch
Pianti
Weinen
Echi pesanti
Schwere Echos
Voci
Stimmen
Fuoco
Feuer
La mia paura
Meine Angst
Penso
Ich denke
Quanto
Wie
Siamo distanti
fern wir sind
La sirena strilla contro il buio.
Die Sirene kreischt gegen die Dunkelheit.
Chissà cosa rimarrà domani.
Wer weiß, was morgen bleiben wird.





Writer(s): Massimiliano Casacci, Enrico Matta, Samuel Umberto Romano, Davide Dileo


Attention! Feel free to leave feedback.