Subsonica - Benzina Ogoshi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Subsonica - Benzina Ogoshi




Benzina Ogoshi
Benzina Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Non sei riuscito a concludere nulla
You failed to accomplish anything
Non sei riuscito a farti rispettare
You failed to earn respect
Non sei riuscito a non fare cazzate
You failed to avoid fucking up
Non ci sei riuscito
You failed
Non sei riuscito mai a cambiare
You never managed to change
Non sei riuscito a non vomitare
You failed to keep from vomiting
Non sei riuscito perché non ti applichi
You failed because you don't apply yourself
Non sei riuscito a finire gli studi
You failed to finish your studies
Non sei riuscito a diventare qualcuno
You failed to become somebody
Non ci sei riuscito
You could not do it
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Non sei riuscito a cogliere l'occasione
You failed to seize the opportunity
Non sei riuscito a svoltare
You failed to turn things around
Non sei riuscito a farmi stare meglio
You failed to make me feel better
Non ci sei riuscito
You could not do it
Non sei riuscito a fare come tutti gli altri
You failed to do as everyone else
Non sei riuscito a darci un taglio
You failed to cut it out
Non sei riuscito ad essere puntuale
You failed to be on time
Non sei riuscito a farmi venire
You failed to make me come
Non ci sei riuscito (bastardo!)
You failed (bastard!)
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale
You failed to follow up on Microchip Emozionale
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
Benzina Ogoshi
Gasoline Ogoshi
(Bastardi!)
(Bastards!)
(E non va bene di qua e non va bene di là,
(And it's not good over here and not good over there,
Non si capiscono le parole,
The words can't be understood,
Quando fai così sei troppo commericiale,
When you do that you're too commercial,
Quando fai cosà non si capisce un ca...
When you do that you don't make any sense...
Oh, mi sembri mia madre! E che cazzo!)
Oh, you remind me of my mother! What the hell!)





Writer(s): Romano Samuel Umberto, Casacci Massimiliano, Dileo Davide, Matta Enrico, Vicini Luca


Attention! Feel free to leave feedback.