Lyrics and translation Subsonica - Eva-Eva (Live)
Eva-Eva (Live)
Ева-Ева (Live)
Come
eva
incontra
eva
Как
Ева
встречает
Еву
Incidentalmente
o
come
Случайно
или
как
будто
Forse
un
gancio
teso
al
cuore
Натянут
крючок
прямо
к
сердцу
Come
eva
sfiora
eva
Как
Ева
касается
Евы
Scioglie
un
pomeriggio
e
si
scopre
Тает
день,
и
она
открывается
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
nel
pulviscolo)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
в
пылинках)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
Così
eva
intacca
eva
Так
Ева
задевает
Еву
Confondendo
i
segni
ed
i
sensi
Смешивая
знаки
и
чувства
Tra
le
arcate
del
sudore
Между
арками
пота
Un
giocattolo
che
si
apre
Игрушка,
которая
открывается
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
nel
pulviscolo)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
в
пылинках)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
nel
pulviscolo)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
в
пылинках)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмосферной)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
nel
pulviscolo)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
в
пылинках)
(Puoi
chiamarlo
nuotare
se
ti
spaventa
o
forse
amore...
atmos-
atmos-
atmosferico)
(Можешь
назвать
это
плаваньем,
если
тебя
пугает,
или,
может
быть,
любовью...
атмос-
атмос-
атмосферной)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Massimiliano Casacci, Samuel Umberto Romano, Davide Dileo
Attention! Feel free to leave feedback.