Subsonica - Mammifero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Subsonica - Mammifero




Mammifero
Млекопитающее
Oggi rubo il fiato alle mie ansie, perciò
Сегодня я украду дыхание у своих страхов, и потому
Se guido in fretta sotto il sole, giusto perché
Если я поеду быстро под солнцем, только потому, что
Necessito contatto fisico più che intimo e subito
Мне нужен физический контакт больше, чем интимный и прямо сейчас
No complicazioni, zero o poca teoria, non più
Никаких сложностей, ноль или мало теорий, не больше
Discorsi oziosi e gente in posa, ma solo
Праздных разговоров и людей в позах, а только
Voci amiche, caldi sguardi e voglia di disconnettermi
Дружеские голоса, тёплые взгляды и желание отключиться
Confondermi
Запутаться
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Oggi non mi voglio critico
Сегодня я не хочу быть критичным
Neanche necessariamente lucido
Даже обязательно в здравом уме
Solo muovermi sudando disarticolato
Только двигаться, потея, нестройно
Confondermi distinguermi
Сбиваться с пути сбивать с толку
Voglia di ballare però forse non so
Хочется танцевать, но может быть я не умею
Non dirmi cosa fare perché non lo farò
Не говори мне, что делать, потому что я этого не сделаю
Su onde cerebrali a corpo libero
На мозговых волнах свободным от обязательств
Tutto il tempo che tempo non è
Всё время без времени
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации
Quando il mammifero è ciò che ti resta di me
Когда млекопитающее - это то, что осталось во мне
A corpo libero, in tutto l'istinto che c'è
Свободное от обязательств, со всеми своими инстинктами
Solo un mammifero è ciò che ora cerco da te
Только млекопитающее - это то, что я сейчас ищу в тебе
Vivo compulsivo e senza più gravità
Я живу импульсивно и без какой-либо гравитации





Writer(s): Davide Dileo, Massimilia Casacci, Samuel Umberto Romano


Attention! Feel free to leave feedback.