Lyrics and translation Subsonica - Nei Nostri Luoghi

Nei Nostri Luoghi

Le serrande chiuse dal tempo e noi
Nei tuoi occhi i gesti nascosti e poi

Rami secchi e dietro i cancelli noi
L'innocenza è chiudere gli occhi e poi

Dammi un po' di te
La parte più dolce
Prendi un po' di me
Respira più forte
Facevamo un gioco da grandi noi
Giocavamo a prendere il vento e poi

Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
Tornerà a cercarti ancora lì
Mentre insegui i sogni che oggi non bastano più
Nei nostri luoghi e nei ricordi

Quei segreti chiusi d'inverno e poi
Le paure, il tempo là fuori e noi

Dammi un po' di te
La parte più dolce
Prendi un po' di me
Respira più forte
Che viviamo un giorno da grandi noi
Sapevamo prendere il vento e poi

Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
Tornerà a cercarti ancora lì
Mentre insegui i sogni che oggi non bastano più
Nei nostri luoghi e nei ricordi

Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
Tornerà a cercarti ancora lì
Mentre insegui i sogni che oggi non bastano più
Nei nostri luoghi e nei ricordi

Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
Mentre incolli quelle immagini
Mentre cerchi sogni che oggi non nascono più
Nei nostri luoghi e nei ricordi

В наших местах

Опущенные временем ставни и мы
В твоих глазах скрытые жесты, а потом

Сухие ветви и за воротами мы
Невинность - это закрыть глаза, а потом

Дай мне немного себя
Самую сладкую часть
Возьми немного меня
Дыши глубже
Мы играли во взрослые,
Играли, ловя ветер, а потом

Возможно, ты не знаешь, что те дни больше не вернутся
Они будут искать тебя там снова
Пока ты гонишься за мечтами, которых сегодня уже недостаточно
В наших местах и в воспоминаниях

Те секреты, запертые зимой, а потом
Страхи, время там снаружи, и мы

Дай мне немного себя
Самую сладкую часть
Возьми немного меня
Дыши глубже
Мы проживаем один день, как взрослые,
Мы умели ловить ветер, а потом

Возможно, ты не знаешь, что те дни больше не вернутся
Они будут искать тебя там снова
Пока ты гонишься за мечтами, которых сегодня уже недостаточно
В наших местах и в воспоминаниях

Возможно, ты не знаешь, что те дни больше не вернутся
Они будут искать тебя там снова
Пока ты гонишься за мечтами, которых сегодня уже недостаточно
В наших местах и в воспоминаниях

Возможно, ты не знаешь, что те дни больше не вернутся
Пока ты склеиваешь те картинки,
Пока ты ищешь мечты, которые сегодня больше не рождаются
В наших местах и в воспоминаниях