Subsonica - Specchio - translation of the lyrics into English
Subsonica Specchio

Subsonica - Specchio

Lyrics and translation Subsonica - Specchio




Specchio
Mirror
Specchio sii più gentile oggi se ce la fai
Mirror, be kinder today if you can
Ho l'anima fuori servizio
My soul is out of order
è un vizio di forma, di sostanza
a vice of form, of substance
E non passa mai
And it never goes away
Sai che lo so
You know I know
Specchio due dita in gola e mi riconoscerai
Mirror, two fingers down my throat and you'll recognize me
Potrei far meglio ma lo
I could do better, but you
Sai qui tutto si è ristretto
Know everything here has become narrow
La gioia, il tempo, lo spazio, il sentimento
Joy, time, space, feeling
Sai non è tutto perfetto
You know it's not all perfect
Si tira dritto sfiorando il precipizio
You keep going straight, grazing the precipice
Specchio questa mattina quanti anni mi dai
Mirror, how old do you make me this morning
Il cuore non mi parla spesso, ha smesso
My heart doesn't speak to me often, it has stopped
Spento e riacceso non funzionerà mai
Turned off and on, it will never work again
Sai che lo so
You know I know
Sai qui tutto si è ristretto
You know everything here has become narrow
La gioia, il tempo, lo spazio, il sentimento
Joy, time, space, feeling
Sai non è tutto perfetto
You know it's not all perfect
Si tira dritto sfiorando il precipizio
You keep going straight, grazing the precipice
Sai qui tutto si è ristretto
You know everything here has become narrow
La gioia, il tempo, lo spazio, il sentimento
Joy, time, space, feeling
Sai qui tutto si è ristretto
You know everything here has become narrow
La gioia, il tempo, lo spazio, il sentimento
Joy, time, space, feeling
Sai non è tutto perfetto
You know it's not all perfect
Si tira dritto sfiorando il precipizio
You keep going straight, grazing the precipice
Sai qui tutto si è ristretto
You know everything here has become narrow
La gioia, il tempo, lo spazio, il sentimento
Joy, time, space, feeling
Sai qui tutto si è ristretto
You know everything here has become narrow
Si tira dritto sfiorando il precipizio
You keep going straight, grazing the precipice




Writer(s): Enrico Matta, Massimiliano Casacci, Samuel Umberto Romano, Davide Dileo, Luca Vicini
Subsonica - Una nave in una foresta
Album
Una nave in una foresta
date of release
01-01-2014

1 I cerchi degli alberi
2 Una nave in una foresta
3 Licantropia
4 Tra le labbra
5 Attacca il panico
6 Di domenica
7 Specchio
8 Lazzaro
9 Ritmo abarth
10 Il terzo paradiso
Attention! Feel free to leave feedback.