Subterfuge feat. New Found Land - Licentiousness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Subterfuge feat. New Found Land - Licentiousness




Licentiousness
Licentiousness
No tomorrow
Pas de lendemain
No rules to follow
Pas de règles à suivre
A bunch of kids in the store
Un groupe d'enfants dans le magasin
A supermarket
Un supermarché
Let yourself go
Laisse-toi aller
Then the bottle brings out
Puis la bouteille fait ressortir
The core of what we are
Le cœur de ce que nous sommes
The core of what we are
Le cœur de ce que nous sommes
No tomorrow
Pas de lendemain
Life's what we've borrowed
La vie est ce que nous avons emprunté
A barge miles from the shore
Une péniche à des kilomètres du rivage
Lost at sea
Perdus en mer
Let yourself go
Laisse-toi aller
And how the bottle brings out
Et comment la bouteille fait ressortir
The core of what we are
Le cœur de ce que nous sommes
The core of what we are
Le cœur de ce que nous sommes
This forgotten place
Cet endroit oublié
It meant everything
Il signifiait tout
Our own time and space
Notre propre temps et notre propre espace
Anything was no disgrace
Rien n'était une honte
This all rotten place
Cet endroit tout pourri
It was hell and meant the world to us
C'était l'enfer et cela voulait dire le monde pour nous





Writer(s): Lars Christian Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.