Subterfuge - Vacant Lots - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Subterfuge - Vacant Lots




Vacant Lots
Terrains vagues
Some broken glass
Des morceaux de verre brisé
And uncut grass
Et de l'herbe non coupée
A dead end street
Une rue sans issue
A hidden path
Un chemin caché
An unlit spot
Un endroit non éclairé
A vacant lot
Un terrain vague
A certain kind of poetry
Une certaine poésie
Surrounds this place
Enveloppe cet endroit
Which no one sees
Que personne ne voit
A greyed-out blot
Une tache grise
This vacant lot
Ce terrain vague
Melting cars
Des voitures fondues
Where once grew grass
l'herbe poussait autrefois
A shopping palace
Un palais commercial
Made of glass
En verre
They all forgot
Ils ont tous oublié
The vacant lot
Le terrain vague
Peculiar scents
Des odeurs particulières
The poetry
La poésie
Have left this place
Ont quitté cet endroit
The busy bees
Les abeilles travailleuses
They all forgot
Ils ont tous oublié
The vacant lot
Le terrain vague
Do you remember when it all began
Tu te souviens quand tout a commencé
And what was that point where it all went wrong
Et quel était ce moment tout a mal tourné
Lot by lot we're gonna lose this town
Terrain vague après terrain vague, on va perdre cette ville
It's plain to see
C'est évident
Do you agree
Es-tu d'accord
What if I said let's tear this city down
Et si je te disais qu'on démolisse cette ville
To stop the madness that is going on
Pour arrêter cette folie qui se déroule
Brick by brick we'll reclaim everything they own
Brique après brique, on récupérera tout ce qu'ils possèdent
Will you follow me
Me suivras-tu
Will you follow me
Me suivras-tu





Writer(s): Lars Christian Schmidt, Thomas Baumhoff


Attention! Feel free to leave feedback.