Subterfuge - I Did I Do Birds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Subterfuge - I Did I Do Birds




I Did I Do Birds
J'ai fait des oiseaux
It's going down
Tout va mal
Down down
De plus en plus mal
Losing ground
On perd du terrain
Unfamiliar sounds
Des sons inconnus
All around
Partout autour
I did I Do Birds
J'ai fait des oiseaux
Walking summerskies
Marcher dans les cieux d'été
The dumbest thing I've heard
La chose la plus stupide que j'aie entendue
Within your advice
Dans ton conseil
I learned from all I've heard
J'ai appris de tout ce que j'ai entendu
Eating dirt
Manger de la terre
Being unheard
Être ignoré
Seems absurd
Cela semble absurde
But I did I Do Birds
Mais j'ai fait des oiseaux
Walking summerskies
Marcher dans les cieux d'été
The dumbest thing I've heard
La chose la plus stupide que j'aie entendue
Within your advice
Dans ton conseil
A boy without a shirt
Un garçon sans chemise
Off the herd
Hors du troupeau
Somehow spurred
D'une certaine manière stimulé
Ending third
Terminant troisième
I did I Do Birds
J'ai fait des oiseaux
Singing lullabies
Chanter des berceuses
Trying to stay unhurt
Essayer de ne pas être blessé
By thrown applepies
Par des tartes aux pommes jetées
A boy without a shirt
Un garçon sans chemise
Of The King or Kurt
Du roi ou de Kurt
A novobird
Un nouveau-né
Set up to revert
Mis en place pour revenir
With all your
Avec tout ton
Hooks and stars far away
Crochets et étoiles lointaines
Trifling and gay
Insignifiant et gai
Girls and cars
Des filles et des voitures
Stay away
Reste à l'écart
This is childs play
C'est un jeu d'enfants






Attention! Feel free to leave feedback.