Lyrics and translation Subtle - Deathful (feat. Tunde Adebimpe)
A
nothingness
is
Un
néant
est
Number
in
the
jungle
Numéro
dans
la
jungle
Turned
up
with
nothing
but
a
loin
cloth
Apparu
avec
rien
qu'un
pagne
To
protect
your
tender
penis
from
what's
danger
and
the
wildlife
Pour
protéger
ton
pénis
tendre
de
ce
qui
est
dangereux
et
de
la
faune
Hush
in
your
blood
Chuchote
dans
ton
sang
To
hear
the
grass
break:
break
Pour
entendre
l'herbe
se
briser
: se
briser
Beneath
a
different
thing
Sous
une
chose
différente
Of
where
the
edible
the
thread
De
là
où
le
fil
comestible
The
clump
the
thieves
too
Le
groupe
les
voleurs
aussi
The
hung
strung
around
your
neck
Le
pendu
accroché
à
ton
cou
Put
the
matches
in
your
left
hand
Mets
les
allumettes
dans
ta
main
gauche
Something
sharp
in
your
right
Quelque
chose
de
pointu
dans
ta
droite
Fact:
When
one
first
finds
themselves
to
kill,
Fait
: Quand
on
se
retrouve
pour
la
première
fois
à
tuer,
They
will
be
lucky
to
fall,
even
the
old
and
the
ill
Ils
auront
de
la
chance
de
tomber,
même
les
vieux
et
les
malades
And
while
the
killing
will
grow
easy
Et
tandis
que
le
meurtre
deviendra
facile
It
will
never
grow
less
complicated
Il
ne
deviendra
jamais
moins
compliqué
Why,
what
kind
of
killer
are
you?
Pourquoi,
quel
genre
de
tueur
es-tu
?
Did
you
dig
through,
and
see
death
unfinished
As-tu
creusé,
et
vu
la
mort
inachevée
And
did
you
just
shut
your
breath
and
survive?
Et
as-tu
juste
arrêté
de
respirer
et
survécu
?
What
kind
of
killer
are
you?
Quel
genre
de
tueur
es-tu
?
Did
you
decide?
As-tu
décidé
?
You'd
rather
starve
than
go
on
taking
the
stage
Tu
préfères
mourir
de
faim
que
de
continuer
à
monter
sur
scène
There's
a
naturalistic
degree
up
on
the
guts
spray
Il
y
a
un
degré
naturaliste
sur
le
spray
des
tripes
Did
you
decide
you'd
rather
starve
than
go
on
taking
the
stage
As-tu
décidé
que
tu
préfères
mourir
de
faim
que
de
continuer
à
monter
sur
scène
Decide
you'd
rather
starve
than
go
on
taking
the
stage
Décider
que
tu
préfères
mourir
de
faim
que
de
continuer
à
monter
sur
scène
When
one
first
finds
themselves
to
kill,
they
will
be
lucky
to
fall,
even
the
old
and
the
ill
(x8)
Quand
on
se
retrouve
pour
la
première
fois
à
tuer,
ils
auront
de
la
chance
de
tomber,
même
les
vieux
et
les
malades
(x8)
Killer
(x4)
Tueur
(x4)
Killer.
Is
it
you
was?
Is
you
what?
(x3)
Tueur.
Est-ce
toi
qui
étais
? Est-ce
toi
quoi
? (x3)
Killer.
Is
it
you
was?
Tueur.
Est-ce
toi
qui
étais
?
And
when
you
always
eat
around
the
wishbone
Et
quand
tu
manges
toujours
autour
de
l'os
de
souhait
And
thank
your
cocks
you're
calling
for
what's
called
destruction
Et
remercie
tes
coqs
que
tu
appelles
pour
ce
qu'on
appelle
la
destruction
And
then
you
still
feel
deathful
Et
puis
tu
te
sens
toujours
mortel
With
only
matchs,
weapon,
and
less
questions
Avec
seulement
des
allumettes,
des
armes
et
moins
de
questions
And
would
you
now
to
serve
small
slices
of
unraveled
human
arm
Et
est-ce
que
tu
servirais
maintenant
de
petites
tranches
de
bras
humain
démêlé
Or
dig
your
tongue
or
which
you
now
dig
past
your
stomache
from
the
rungs
of
the
ill
or
the
young
Ou
creuserais-tu
ta
langue
ou
par
laquelle
tu
creuses
maintenant
au-delà
de
ton
estomac
depuis
les
barreaux
des
malades
ou
des
jeunes
And
is
this
the
full
of
which
you've
come
Et
est-ce
que
c'est
la
plénitude
de
ce
que
tu
es
venu
But
just
when
there
is
none
Mais
juste
quand
il
n'y
en
a
plus
Knowing
only
to
survive
the
scarred
Sachant
seulement
survivre
aux
cicatrices
Deathful
Mortel
And
the
one
dusk
of
what's
done
Et
le
crépuscule
de
ce
qui
est
fait
And
so
I
ask,
what
kind
of
killer
are
you?
Where'd
you
become?
Et
donc
je
te
demande,
quel
genre
de
tueur
es-tu
? Où
es-tu
devenu
?
Did
you,
As-tu,
Dig
through?
Creusé
?
It's
death
C'est
la
mort
Affection
Affection
(X2)
(X2)
Did
you,;
When
one
first
finds
themselves
to
kill,
As-tu,;
Quand
on
se
retrouve
pour
la
première
fois
à
tuer,
Dig
through?;
they
will
be
lucky
to
fall,
even
the
old
and
the
ill
Creusé
?;
ils
auront
de
la
chance
de
tomber,
même
les
vieux
et
les
malades
It's
death;
When
one
first
finds
themselves
to
kill,
C'est
la
mort;
Quand
on
se
retrouve
pour
la
première
fois
à
tuer,
Affection;
they
will
be
lucky
to
fall,
even
the
old
and
the
ill
Affection;
ils
auront
de
la
chance
de
tomber,
même
les
vieux
et
les
malades
(X2)
(X2)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.