Subtle - Hand-Replacement - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Subtle - Hand-Replacement




Hand-Replacement
Замена руки
Where do you come from when you do not love yourself
Откуда ты приходишь, когда не любишь себя?
There you are then
Вот ты где,
At the beginning and the end of a relationship
В начале и в конце отношений.
You've asked nicely for your arm back
Ты вежливо попросила вернуть твою руку.
Except
За исключением...
The million cooks of any earth moment You have ever seen
Миллионы творцов каждого земного мгновения, что ты видела,
Have let you hold the mirror by the edges
Позволили тебе подержать зеркало за края,
With the frame off for a minute
Без рамы, на минуту...
And cut...
И режут...
And ...the inside of your body has not ceased to be a blind spot
И... внутренняя часть твоего тела так и осталась слепым пятном.
The longer you go
Чем дольше ты живешь,
The more the laws of flesh reveal to you
Тем больше законы плоти открывают тебе
About those more visible veins on the back of your hands
Об этих более заметных венах на тыльной стороне твоих ладоней.
Something very serious,
Что-то очень серьезное,
The sort of thing that escapes from say a tophat or hotel unmothered
То, что вырывается, скажем, из цилиндра или из отеля без матери,
Serious as the missing stories of a burnt out building
Серьезное, как пропавшие истории сгоревшего здания.
For example:
Например:
A heren and snake knot their necks in a fear based fight to the death
Цапля и змея связывают свои шеи в смертельной схватке, основанной на страхе.
Easy like a clean cut cylinder of frozen lake
Легко, как чистый цилиндр из замерзшего озера,
Is slide solved into an empty ten gallon drum
Скользит, решенный, в пустую десятигаллонную бочку.
Its
Это...
Why do people always rush their wishes at the wishing well
Почему люди всегда спешат загадать желание у колодца желаний?
Denying
Отрицая
That first instinct to put a beautiful view in your mouth...
Этот первый инстинкт взять прекрасный вид в рот...
And eat.
И съесть.





Writer(s): Jordan Dalrymple, Dax Pierson, Alex Kort, Marton Dowers, Adam Drucker, Jeffrey Logan


Attention! Feel free to leave feedback.