Suburban Legends - Everything's OK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suburban Legends - Everything's OK




Everything's OK
Tout va bien
I got everything I need right here
J'ai tout ce dont j'ai besoin ici
With my hands in my pocket
Avec mes mains dans mes poches
And the sky is clear
Et le ciel est clair
All I can say
Tout ce que je peux dire
Is painted on my face
Est peint sur mon visage
With a smile today
Avec un sourire aujourd'hui
What more do I need
De quoi d'autre ai-je besoin
A little piece of mind to set me free (free)
Un peu de paix intérieure pour me libérer (libérer)
Everything's ok
Tout va bien
With everything that I got
Avec tout ce que j'ai
And everything that I'm not
Et tout ce que je ne suis pas
Everything's ok
Tout va bien
I got my head above water
J'ai la tête hors de l'eau
And now I'm swimming away
Et maintenant je nage loin
Away
Loin
Everyday you get a little closer
Chaque jour, tu te rapproches un peu plus
Kicking ass in life like you're supposed to
Botter les fesses dans la vie comme tu es censé le faire
Remember the time that you were stuck in your mind
Rappelle-toi le moment tu étais coincé dans ta tête
You found a better way for yourself to unwind
Tu as trouvé un meilleur moyen pour toi de te détendre
What more do you need
De quoi d'autre as-tu besoin
A little piece of mind to set you free
Un peu de paix intérieure pour te libérer
Everything's ok
Tout va bien
With everything that I got
Avec tout ce que j'ai
And everything that I'm not
Et tout ce que je ne suis pas
Everything's ok
Tout va bien
I got my head above water
J'ai la tête hors de l'eau
And now I'm swimming away
Et maintenant je nage loin
Away (away)
Loin (loin)
What more do you need
De quoi d'autre as-tu besoin
A little piece of mind to set you free
Un peu de paix intérieure pour te libérer
Everything's ok
Tout va bien
Everything's ok
Tout va bien
Everything's ok (everything's ok)
Tout va bien (tout va bien)
With everything that I got
Avec tout ce que j'ai
And everything that I'm not
Et tout ce que je ne suis pas
Everything's ok (everything's ok)
Tout va bien (tout va bien)
I got my head above water
J'ai la tête hors de l'eau
And now I'm swimming away
Et maintenant je nage loin






Attention! Feel free to leave feedback.