Die Jagd beginnt - Subway to Sally translation in English

Die Jagd beginnt

Ich seh ein dutzend Meilen weit
Hab Augen, die auch nachts noch spähen
Und meine Nase ist so fein
Du kannst mir nicht verloren gehen

Ich höre wie die Blätter fallen
Und wie die Spinne leise webt
Ich spüre deines Schritten nach
Weil leise, ganz leis die Erde bebt

Ich rieche dich, wenn die Jagd beginnt
Ich hör dein Herz
Ich stell dir nach, wenn die Jagd beginnt
Die Hörner heulen auf, wenn die Jagd beginnt

Ich schlaf nicht mehr, ich esse nicht
Ich sehne mich nach Widerstand
Kein Einhorn und kein weißer Hirsch
Hat je mich so in Gier entflammt

Ich rieche dich, wenn die Jagd beginnt
Ich hör dein Herz, wenn die Jagd beginnt
Ich stell dir nach, wenn die Jagd beginnt
Die Hörner heulen auf

Mit allen Sinnen jag ich dich
Ich schmecke deinen Schweiß im Wind
Ich komm dir nah und näher noch
Du spürst, wie deine Zeit verrinnt
Wenn die Jagd beginnt

Ich rieche dich, wenn die Jagd beginnt
Ich hör dein Herz, wenn die Jagd beginnt
Ich stell dir nach, wenn die Jagd beginnt
Die Hörner heulen auf, in der Nacht, wenn die Jagd beginnt

The Hunt Begins

I see for a dozen miles around
Have eyes that pierce the darkest night
And my nose is so refined
You cannot escape my sight

I hear the leaves as they fall down
And the spider weaving silently
I feel your footsteps on the ground
As the earth trembles faintly, you see

I smell you as the hunt takes flight
I hear your heart
I stalk you as the hunt ignites
The horns cry out, as the hunt takes flight

I sleep no more, I do not eat
I yearn for your resistance, my sweet
No unicorn nor white stag fleet
Has ever set my desire ablaze like this heat

I smell you as the hunt takes flight
I hear your heart, as the hunt ignites
I stalk you as the hunt takes flight
The horns cry out

With every sense, I chase after you
I taste your sweat upon the wind
I come closer, ever closer, it's true
You feel your time begin to thin
As the hunt begins

I smell you as the hunt takes flight
I hear your heart, as the hunt ignites
I stalk you as the hunt takes flight
The horns cry out, in the night, as the hunt begins