Subwoffer - Con o Sin Razón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Subwoffer - Con o Sin Razón




Con o Sin Razón
С или без причины
El éxito para esto
Успех в этом
No es la técnica
Не в технике
Llevo mi vida entera
Я прожил всю свою жизнь
Escribiendo líricas certeras
Пиша меткие тексты
De una manera explícita
Прямым текстом
Voy a decirte
Я скажу тебе
Lo que ocurre
Что происходит
Dentro de tu corazón
В твоём сердце
Debe expresar todo
Надо выражать всё
Con o sin razón
С причиной или без причины
Lo único que
Единственное, что я знаю
Que esta es mi labor
Что это моя миссия
Abordando a estribor
По левому борту
Compadre ponle chala
Братан, дай жару
Que algun dia mi cuerpo
Что когда-нибудь моё тело
Estará dentro de un cajón
Будет лежать в гробу
Pero mi espíritu nunca morirá no,no
Но мой дух никогда не умрёт, нет-нет
Estará muy vivo si,si
Он будет жить, да-да
Viajando por todos
Путешествуя по всем
Los sentidos auditivos
Слуховым ощущениям
Mi flow y el tuyo
Мой флоу и твой
Es como una luz
Это как свет,
Que nunca se apaga mi amigo
Который никогда не гаснет, мой друг
Sacrificate a base de lucha y esfuerzo
Жертвуй собой через борьбу и усилия
Inspírate cuando reúnas todos los versos
Вдохновляйся, когда соберёшь все куплеты
Y haz lo que siempre amaste
И делай то, что всегда любил
Un rap eterno
Вечный рэп
Que sale proyectado
Который выстреливает
De las hojas de mi cuaderno
Со страниц моего блокнота
Justamente iba a decirte
Я только что хотел тебе сказать
Yo muy bien
Я очень хорошо
Que la fe no se pierde
Что вера не пропадает
Y si yo despierto mañana
И если я проснусь завтра
Voy a emprender el vuelo
Я взлечу
Desde mi ventana
Из своего окна
Justamente iba a decirte
Я только что хотел тебе сказать
Yo muy bien
Я очень хорошо
Que la fe no se pierde
Что вера не пропадает
Y si yo despierto mañana
И если я проснусь завтра
Voy a emprender el vuelo
Я взлечу
Desde mi ventana
Из своего окна
En donde veo pasar
Где я смотрю, как проходит
A todo el mundo
Весь мир
En donde suelo recitar
Где я обычно читаю
Los poemas más profundos
Самые глубокие стихи
De los mares junto a los 7 vientos
Моря рядом с семью ветрами
Si no existen pecados capitales
Если смертных грехов не существует,
Seguro es el rumbo
Это точно направление
En donde veo pasar
Где я смотрю, как проходит
A todo el mundo
Весь мир
En donde suelo recitar
Где я обычно читаю
Los poemas más profundos
Самые глубокие стихи
De los mares junto a los 7 vientos
Моря рядом с семью ветрами
Si no existen pecados capitales
Если смертных грехов не существует
Seguro es el rumbo
Это точно направление
Y mientras tenga fuerzas
И пока у меня есть силы
Abriré mis ojos
Я открою свои глаза
Luchando en la adversidad
Борясь с невзгодами
De una cuerda floja
На канате
Cantándole a la vida
Поя жизнь
Sonriendo sin antojos
Улыбаясь без желаний
Sobrepasando los malos momentos
Преодолевая плохие моменты
Se despojan ha
Они снимаются, ха
Espero que nunca
Надеюсь, у вас никогда
Se les pague el foco
Не померкнет свет
Que ilumina los pensamientos
Который освещает мысли
Con los que te enfocas
С которыми ты сосредоточен
Solo espera paso a paso
Только жди шаг за шагом
No apresures loco,
Не спеши, чувак,
La desespera
Отчаяние
Te mando al fracaso
Приведёт тебя к провалу
Así es la cosa ha
Так устроен мир, ха
Buscando una salida
Ищу выход
Dentro de la música
В музыке
Porque es la medicina
Потому что это лекарство
De pureza única
Чистоты
No hay alternativas
Альтернатив нет
Mi rimas son públicas
Мои рифмы общие
Para que identifiques
Чтобы ты понял
Donde te ubicas
Где ты находишься
Para que se iluminen
Чтобы они освещали
Donde hay oscuridad
Там, где темно
No quiero que discriminen
Я не хочу, чтобы дискриминировали
Gente con poca humildad
Людей со скромностью
Menos que en menos miren
Ни больше, ни меньше, гляди-ка
Cuando aquí en realidad
Когда на самом деле
Mucha sangre
Много крови
De winner repartida en la ciudad
Победителя, пролитой в городе
Come on!
Давай!
Justamente iba a decirte
Я только что хотел тебе сказать
Yo muy bien
Я очень хорошо
Que la fe no se pierde
Что вера не пропадает
Y si yo despierto mañana
И если я проснусь завтра
Voy a emprender el vuelo
Я взлечу
Desde mi ventana
Из своего окна
Justamente iba a decirte
Я только что хотел тебе сказать
Yo muy bien
Я очень хорошо
Que la fe no se pierde
Что вера не пропадает
Y si yo despierto mañana
И если я проснусь завтра
Voy a emprender el vuelo
Я взлечу
Desde mi ventana
Из своего окна






Attention! Feel free to leave feedback.