Abismo - Subze , Caravaca translation in German

Abismo

Lagrimas en mis ojos
Ya no quiero soñar
Si me cortan las alas
Antes de despegar
Sigo cominando solo en este abismo
Mi vida cambio yo ya
No puedo ser el mismo
él escribió mil poemas al administrador
Intente borrar mis fallos del ayer
Si nunca podras retroceder
Habra que mirar pa'alante
Pues no hay nada que perder
Odio al tipo del espejos
Lleno de odio y de complejos
Si me dañas te quiero bien lejos
Solo esta a mi lado
Quien me ame sin condicion
Mi esperanza me dejo y volo
Me he acostumbrado a estar solo
Con el tiempo aprendes a decir no
Mi alma se fue al traste
Mi vida es un chiste
Aqui no hay debate
Con el semblante triste voy
Si vivo en la chusta
Y no me quemo los dedos
No tengo gasolina y
Aun asi le meto fuego, dale
Echale leña a la hoguera
Que la vida no son dos dias
Y quien madruga se congela
Porque no tiene mas huevos
Que adelantarse al sol
Los gases de la fabrica
Alimentan su pulmon
Y muere lentamente, solo quedan cenizas
Corazon hecho trizas
Recuerdos con espinas,
Solo quedan sus huellas
Y se las lleva el viento
Hermano no teiente
Disfruta el momento

Cuando miras al espejo
Y tienes ganas de romper el cristal
Cuando piensas en tu vida
Y piensas que ha hecho mal
Dicen que, nunca es tarde pa cambiar
Pero me siento cansado
Siento que el viaje llego al final
Cuando lleva tantos palos
Que no hay aguantas ni una astilla
Cuando más que andar
Estas viviendo de rodillas
Quisiste comerte el mundo
Y el mundo te hizo papilla
Quisiste brillar ysolo tu lagrima brilla
He tocado fondo
Siento que podria ayudarte
He sentido soledad, Matt Damon en marte
A veces siento que ni el katrina
Podria tumbarme
Otras, un simple soplo
Podria desintegrarme
He sido fuerte cual diamante,
Fragil como el cristal
He sentido la ansiedad
Que no podria solo y mas
En los malos momentos
Pero los buenos vendran y
El mal que hagas volvera cual boomerang

Abgrund

Tränen in meinen Augen
Ich will nicht mehr träumen
Wenn sie meine Flügel stutzen
Bevor ich abheben kann
Ich gehe allein weiter in diesem Abgrund
Mein Leben hat sich verändert, ich
Kann nicht derselbe sein
Er schrieb tausend Gedichte an den Administrator
Ich versuchte, meine Fehler von gestern zu löschen
Wenn du nie zurückgehen kannst
Muss man nach vorne schauen
Denn es gibt nichts zu verlieren
Ich hasse den Typen im Spiegel
Voller Hass und Komplexe
Wenn du mir weh tust, will ich dich weit weg
Nur wer mich bedingungslos liebt
Darf an meiner Seite sein
Meine Hoffnung verließ mich und flog davon
Ich habe mich daran gewöhnt, allein zu sein
Mit der Zeit lernst du, Nein zu sagen
Meine Seele ging den Bach runter
Mein Leben ist ein Witz
Hier gibt es keine Debatte
Mit trauriger Miene gehe ich
Wenn ich im Dreck lebe
Und mir nicht die Finger verbrenne
Ich habe kein Benzin und
Trotzdem lege ich Feuer, komm schon
Wirf Holz ins Feuer
Denn das Leben ist nicht zwei Tage
Und wer früh aufsteht, friert
Weil er nicht mehr Eier hat
Als der Sonne voraus zu sein
Die Gase der Fabrik
Ernähren seine Lunge
Und er stirbt langsam, nur Asche bleibt
Ein Herz in Stücken
Erinnerungen mit Dornen
Nur seine Spuren bleiben
Und der Wind trägt sie fort
Bruder, mach dir nichts draus
Genieß den Moment

Wenn du in den Spiegel schaust
Und Lust hast, das Glas zu zerschlagen
Wenn du an dein Leben denkst
Und denkst, es hat falsch gemacht
Sie sagen, es ist nie zu spät, sich zu ändern
Aber ich fühle mich müde
Ich spüre, die Reise ist am Ende
Wenn du so viele Schläge einstecken musst
Dass du nicht einmal einen Splitter aushältst
Wenn du nicht mehr gehst
Sondern auf den Knien lebst
Du wolltest die Welt verschlingen
Und die Welt hat dich zu Brei gemacht
Du wolltest leuchten, und nur deine Träne glänzt
Ich habe den Grund berührt
Ich glaube, ich könnte dir helfen
Ich fühlte Einsamkeit, Matt Damon auf dem Mars
Manchmal fühlt es sich an, als könnte nicht mal der Katrina
Mich umwerfen
Andere, eine leichte Brise
Könnte mich zerstreuen
Ich war stark wie ein Diamant
Zerbrechlich wie Glas
Ich spürte die Angst
Dass ich nicht allein sein könnte und mehr
In den schlechten Momenten
Aber die guten werden kommen und
Das Böse, das du tust, kehrt wie ein Bumerang zurück