Lyrics and translation Subze - Eyes Wide Shut

Eyes Wide Shut

Estoy fumando más que Thomas Shelby
Voy a morirme joven como Elvis
Pude ser el mejor como Mack Beidler
Es lo que tiene estar tan crazy

Mis referencias las entienden pocos
Y eso hace que bajen mis visitas
Pero el que las entiende se lo flipa
No hago música pa' darle al mic sino pa' darle al coco

Tengo decenas de libros a medias, eh
Tengo condenas que no acataré (Nunca)
Tengo madera pero está mojada
Entonces esta hoguera nunca llega a arder

Tengo cadenas pero no las rompo
Y tus caderas ahí bailándome
Tengo docenas de problemas, tronco
Pero decenas de huevos también

Si me dieran un eurico por las veces que
Me miento y me prometo que es la última vez
Sería millonario, te compraría un palacio
Viviría más despacio, pero sólo es un suponer

Te vo'a llamar Inés, eres una arrimada
A la polla de cualquiera por un poquito de fama
Cuando hacía mil visitas, tú pasabas de mi cara
Y ahora que tengo millones pareces mi azafata, eh

Que no soy ningún santo, ni lo quiero ser
Tengo mis mierdas como tú, pero las mías se ven
Ladies and gentlemen, messieurs and mademoiselles
Tomen asiento y disfruten de este calité

Me piden feed como así fueran a pegarse
Que yo soy bueno, pero yo no hago milagros, parce
Siéntete afortunado, contigo compartí mi arte
Aunque en el tema ni Dios se fijara en tu parte

Aparte, es que no puedo dejar solos
Desaparezco un mes, vuelvo, ¿y te crees que es tuyo el trono?
Puedes tener más views, meter más gente en tus bolos
Pero una línea mía vale el doble que un disco de oro

¿Sabes?
Hay algo muy importante que debemos hacer lo antes posible
¿Y qué es?
Follar

¿Me doblas en visitas? Yo en talento
Cuentas que traficas en tus temas, un aplauso, pana
No es cierto, ¿acierto?
Porque si lo fuera, eres más tonto de lo que pensaba

Yo cojo el micro y soy el mejor
Y soy al rap, lo que la traición Errejón
Me dais menos respeto que en la manada
Y estás pega'o por mamadas, a medio panorama, bro

Soy como Armstrong porque voy dopa'o
Soy como Armstrong con el sexo y con el saxo, yao
Soy como Armstrong, el primero en pisar la luna
Cuando me perdí en tus dunas comiéndonos a boca'os

Normal que tenga dudas (Dudas)
Si el 90% de gente que conozco es más falsa que Judas
Tengo más flow que tú hasta en bermudas
Yo a la mujer la quiero libre, y esos trappers las quieren ver mudas

Esa es la diferencia, aparte del nivel
Mi madre es mi referencia, la tuya Anuel
Yo apoyo a los Palestinos, y tú a Israel
Yo veo La Resistencia, tú Antena Tres

Nunca quise la fama ni un tick azul en el nick
Ni el dinero, ni las groupies, to' eso no lo pedí
Yo sólo tenía dolor, pa' sacarlo lo escribí
Y conectó con el tuyo, la magia empezó así

Y me la sudan todas tus visitas
Si no escribes tus letras tú no eres artista y punto
Quiero ser como Platón, atemporal
Tú sólo quieres platós, fama que viene y va

Sigo metiendo referencias en mis temas
A sabiendas que mi público no me pilla ni media
Tu rapper favorito siempre entra en tendencias
Pero pa' entender mis letras tiene que tirar de Wikipedia

Me follo el panorama del rap en dos líneas
Si con mi primer libro me follé el de la poesía
Si me relajo y bajo, es porque me aburro
Einstein en el colegio también suspendía

Sólo es cuestión de curro, talento es el truco
Una mezcla de las dos es suficiente para comerte el mundo
A mí lo que me diferencia de cualquier cazurro
Que yo hago música pa' mí, no pa' mojar el churro

С широко закрытыми глазами

Я курю больше, чем Томас Шелби,
Умру молодым, как Элвис,
Мог бы быть лучшим, как Мак Байдлер,
Вот что значит быть таким безумным.

Мои отсылки понимают немногие,
И это снижает мои просмотры,
Но тот, кто понимает, в восторге,
Я делаю музыку не для микрофона, а для ума.

У меня десятки книг наполовину прочитаны, эй,
У меня приговоры, которым я не подчинюсь (Никогда),
У меня есть дрова, но они мокрые,
Поэтому этот костёр никогда не загорится.

У меня есть цепи, но я их не рву,
И твои бедра танцуют передо мной,
У меня десятки проблем, дружище,
Но и десятки яиц тоже.

Если бы мне давали евро за каждый раз, когда
Я вру себе и обещаю, что это в последний раз,
Я был бы миллионером, купил бы тебе дворец,
Жил бы медленнее, но это только предположение.

Я назову тебя Инес, ты прилипала,
К любому члену за капельку славы,
Когда у меня было тысяча просмотров, ты не замечала меня,
А теперь, когда у меня миллионы, ты похожа на мою стюардессу, эй.

Я не святой и не хочу им быть,
У меня есть свои проблемы, как и у тебя, но мои видны,
Дамы и господа, месье и мадемуазель,
Займите свои места и наслаждайтесь этим качеством.

Они просят фитбек, как будто собираются драться,
Я хорош, но я не творю чудес, приятель,
Считай себя счастливчиком, я поделился с тобой своим искусством,
Хотя в треке никто не обратил внимания на твою часть.

Кроме того, я не могу оставить их одних,
Я исчезаю на месяц, возвращаюсь, и ты думаешь, что трон твой?
У тебя может быть больше просмотров, больше людей на твоих концертах,
Но одна моя строчка стоит вдвое дороже золотого диска.

Знаешь?
Есть кое-что очень важное, что мы должны сделать как можно скорее,
И что это?
Трахаться.

Ты вдвое превосходишь меня по просмотрам? Я - по таланту,
Ты читаешь о том, как торгуешь наркотой, аплодисменты, приятель,
Это неправда, верно?
Потому что если бы это было так, ты ещё глупее, чем я думал.

Я беру микрофон и становлюсь лучшим,
И я для рэпа то же, что Эррехон для предательства,
Вы вызываете у меня меньше уважения, чем "стая",
И ты пробился благодаря минетам, половине рэп-тусовки, бро.

Я как Армстронг, потому что я на допинге,
Я как Армстронг с сексом и саксофоном, йоу,
Я как Армстронг, первый, кто ступил на Луну,
Когда я потерялся в твоих дюнах, пожирая тебя по кусочкам.

Нормально, что у меня есть сомнения (Сомнения),
Если 90% людей, которых я знаю, фальшивее Иуды,
У меня больше флоу, чем у тебя, даже в бермудах,
Я хочу, чтобы женщина была свободной, а эти трэперы хотят видеть их немыми.

В этом разница, помимо уровня,
Моя мама - мой ориентир, твоя - Ануэль,
Я поддерживаю палестинцев, а ты - Израиль,
Я смотрю "La Resistencia", ты - "Antena Tres".

Я никогда не хотел славы или синей галочки в нике,
Ни денег, ни группи, всего этого я не просил,
У меня была только боль, чтобы выплеснуть её, я написал,
И это соединилось с твоей, так началась магия.

И мне плевать на все твои просмотры,
Если ты не пишешь свои тексты, ты не артист и точка,
Я хочу быть как Платон, вне времени,
Ты же хочешь только телешоу, славу, которая приходит и уходит.

Я продолжаю вставлять отсылки в свои треки,
Зная, что моя публика не понимает и половины,
Твой любимый рэпер всегда попадает в тренды,
Но чтобы понять мои тексты, ему приходится пользоваться Википедией.

Я сношаю рэп-тусовку двумя строчками,
Если своей первой книгой я поимел поэтическую,
Если я расслабляюсь и снижаю планку, то потому, что мне скучно,
Эйнштейн в школе тоже получал двойки.

Это всего лишь вопрос работы, талант - вот секрет,
Сочетания этих двух достаточно, чтобы покорить мир,
Меня от любого тупицы отличает то,
Что я делаю музыку для себя, а не для того, чтобы подрочить.