Suckerpunk - Without Me (feat. convolk) - translation of the lyrics into French
Suckerpunk Without Me (feat. convolk)

Suckerpunk - Without Me (feat. convolk)

Lyrics and translation Suckerpunk - Without Me (feat. convolk)




Without Me (feat. convolk)
Sans moi (feat. convolk)
Oh woah, oh woah, oh woah
Oh woah, oh woah, oh woah
Oh woah, oh woah, oh woah
Oh woah, oh woah, oh woah
Tell me what you hate
Dis-moi ce que tu détestes
And everything that I'm not
Et tout ce que je ne suis pas
What am I trying to save
Que suis-je en train d'essayer de sauver ?
I should just leave you to rot
Je devrais te laisser pourrir
Rub it all in my face
Me le frotter au visage
I want all this to stop
Je veux que tout cela s'arrête
I'm so tired of feeling like I'm not enough
Je suis tellement fatigué de me sentir pas assez bien
And I can't look at myself anymore
Et je ne peux plus me regarder
It's sad this face is nothing like it was
C'est triste, ce visage n'est plus comme avant
And I don't know who I am anymore
Et je ne sais plus qui je suis
Since I've been with you baby
Depuis que je suis avec toi, ma chérie
I don't know a lot
Je ne sais pas grand chose
But I know I'm in love with you
Mais je sais que je suis amoureux de toi
This feeling is stuck
Ce sentiment est bloqué
I don't know what to do without you
Je ne sais pas quoi faire sans toi
Please
S'il te plaît
Don't leave
Ne pars pas
Without me
Sans moi
Don't leave
Ne pars pas
Without me
Sans moi
When you can't stand being broken
Quand tu ne supportes plus d'être brisée
I know
Je sais
When you can't stand being broken
Quand tu ne supportes plus d'être brisée
I know
Je sais
But you are not the one to save my life
Mais tu n'es pas celle qui va sauver ma vie
To help you once, I'd kill me twice
Pour t'aider une fois, je me tuerais deux fois
But you are not the one to save my life
Mais tu n'es pas celle qui va sauver ma vie
To help you once, I'd kill me twice
Pour t'aider une fois, je me tuerais deux fois
And I can't look at myself anymore
Et je ne peux plus me regarder
It's sad this face is nothing like it was
C'est triste, ce visage n'est plus comme avant
And I don't know who I am anymore
Et je ne sais plus qui je suis
Since I've been with you baby
Depuis que je suis avec toi, ma chérie
I don't know a lot
Je ne sais pas grand chose
But I know I'm in love with you
Mais je sais que je suis amoureux de toi
This feeling is stuck
Ce sentiment est bloqué
I don't know what to do without you
Je ne sais pas quoi faire sans toi
Please
S'il te plaît
Don't leave
Ne pars pas
Without me
Sans moi
Don't leave
Ne pars pas
Without me
Sans moi




Writer(s): Kylee Lombardo
Suckerpunk - Without Me
Album
Without Me
date of release
25-05-2020

1 Without Me (feat. convolk)
Attention! Feel free to leave feedback.