Lyrics and translation SUD - Sana Bumalik

Sana Bumalik

Sana bumalik ka rin sa akin
Sana ′di mawala ang 'yong puso
At kung sakali man ikaw ay dumating
Ako′y nandito lang, naghihintay sa 'yo

Sana di mawala ang 'yong ligaya
Sana masaya ka ngayon
At di ko man masabi kung san tutungo
Ako′y nandito lang, naghihintay sa ′yo

Dahil 'di ko alam kung pa′no na
Kapag wala na ang lahat
Kapag hindi ka na makikitang muli
Ako'y mawawala sa dilim
Kung ′di ka na magiging akin

Sana bumalik lahat ng ating yakap
'Di sapat ang unan ko ngayon
Pati amoy ng ′yong buhok ay narito pa rin
Mapalad s'ya na hahalik sa 'yong ulo

Sana ′di ko na maalala
Lahat ng tawa mo′t halik
Sana dumating ang araw
Na 'di na ikaw pero ikaw pa rin

Dahil ′di ko alam kung pa'no na
Kapag wala na ang lahat
Kapag hindi ka na makikitang muli
Ako′y mawawala sa dilim
Kung 'di ka na magiging akin
Sana bumalik

′Di ko alam kung pa'no na
Kapag wala na ang lahat
Kapag hindi ka na makikitang muli
Ako'y mawawala sa dilim
Kung ′di ka na magiging akin, oh

(Sana bumalik) ′Di ko alam kung pa'no na
Kapag wala na ang lahat (sana bumalik)
Kapag hindi ka na makikitang muli
(Sana bumalik) Ako′y mawawala sa dilim
Kung 'di ka na magiging akin

Sana bumalik

Вернись, прошу

Если бы ты вернулась ко мне...
Если бы ты не разлюбила...
И если вдруг ты всё же явишься,
Я буду здесь, ждать тебя.

Надеюсь, радость тебя не покинет,
Надеюсь, ты сейчас счастлива.
И пусть я не знаю, куда идти,
Я буду здесь, ждать тебя.

Ведь я не знаю, что делать,
Когда всё исчезнет,
Когда я больше не увижу тебя,
Я потеряюсь во тьме,
Если ты больше не будешь моей.

Если бы вернулись все наши объятия,
Моей подушки теперь недостаточно,
Даже запах твоих волос всё ещё здесь,
Счастливчик тот, кто поцелует тебя в голову.

Если бы я мог всё забыть,
Весь твой смех и поцелуи,
Если бы настал тот день,
Когда это будешь уже не ты, но всё ещё ты.

Ведь я не знаю, что делать,
Когда всё исчезнет,
Когда я больше не увижу тебя,
Я потеряюсь во тьме,
Если ты больше не будешь моей.
Вернись, прошу.

Я не знаю, что делать,
Когда всё исчезнет,
Когда я больше не увижу тебя,
Я потеряюсь во тьме,
Если ты больше не будешь моей, о.

(Вернись, прошу) Я не знаю, что делать,
Когда всё исчезнет (вернись, прошу),
Когда я больше не увижу тебя,
(Вернись, прошу) Я потеряюсь во тьме,
Если ты больше не будешь моей.

Вернись, прошу.