Lyrics and translation Sud Sound System - Vita mia

Vita mia

Papa Gianni
Rit.: Vita mia, vita mia
Sinti tie la vita mia.
Vita mia, vita mia
Sinti tie la vita mia!

Sempre sempre nel mio cuore
Occhi dolci, dolce amore,
Ogni giorno sei il mio sole
Baciami e dammi calore.
Scalda la mia anima o mio amore
E quannu nu sai ce ha fare:
Amame! Nu me lassare
Perché tu sei la vita mia:

Rit.

In questo mondo artificiale
Senza amore e tanto male
La tua pace é come un fiore
Profumatu, zuccaratu, innamoratu
Sempre chiui de tie
Vagnona mia.
Perché tu sei la vita mia:

Rit.

T'aggiu ista e ma fattu fissare
Cu l'uecchi toi tie me sai capire
Quiddru ca sentu ogni momentu
Famme ulare sempre chiu bautu
Famme viaggiare su stu cielu
Senza de tie stau a sulu
Perché tu sei la vita mia:

Rit.

Amame! E baciame!
Girame! E bòtame!
L'amore miu e tou
Nu po murire
Se tie ami comu sai fare
Per sempre intra lu core!

Rit.

My life

Daddy Gianni
Chorus: My life, my life
You are the love of my life.
My life, my life
You are the love of my life!

You are always in my heart
Sweet eyes, sweet love,
Every day you are my sunshine
Kiss me and give me warmth.
Warm my soul, oh my love
And when you don't know what to do:
Love me! Don't leave me
Because you are my life:

Chorus.

In this artificial world
Without love and so much evil
Your peace is like a flower
Fragrant, sugary, in love
I long for you more and more
My beautiful one.
Because you are my life:

Chorus.

I saw you and was taken
With your eyes you understand me
What I feel every moment
Make me shout louder and louder
Make me travel this sky
Without you I am alone
Because you are my life:

Chorus.

Love me! And kiss me!
Turn me on! And fuck me!
Our love
Can't die
If you love me like you know how
Forever in my heart!

Chorus.